爱尔兰语博客
菜单
搜索

Nótaí Fuaimnithe don Dá Bhlag faoi Liúdair发布的2012年5月21日爱尔兰语

(le Roislin)

本博客只是上两个博客的发音指南和一些一般的发音注意事项。发音似乎是爱尔兰语言学习中永恒的问题,所以,ó我去火腿我认为它应该有一个自己的博客。所以,这里有一些来自最近讨论的较长和较复杂的单词的汇总,为了减轻发音,还有一些简短、甜美和简单的单词,以提醒大家,不是每个爱尔兰单词都有多个不发音的辅音和连续三个元音。爱尔兰单词的范围从单个字母(A, á é, i, í ó——都是有意义的爱尔兰词)frith-dhibhunaiochas(antidisestablishmentarianism),就像英语可以从单字母的单词(a, I, o)到更长的有趣的单词,比如刚才提到的“anti-d-e”,或者其他字母处理的好东西,比如“honorificabilitudinitatibus”(a bhuí le莎士比亚或“絮状cinaucinihilipilification”(形容某事不重要的行为)。

总之,这里有一些例子:

Gaeilge Fuaimniu Bearla
一个非洲的托尔 un af -rik hirzh 东非
Ainm éisc AN-yim un ayshk 鱼的名字
bitheolaiocht mhuiri BIH-HOHL-ee-ukht WIRzh-ee 海洋生物学
eadairbhe AY-DARzh-uh-vuh 徒劳
我ndairire in-aw-RzhEE-rzhuh(细长的r) 认真地,认真地
Ioslainnis EESS-lin-ish 冰岛
鲁伊 roosh 俄罗斯
苏拉bhfagfaidh su -uh WAWG-hee (f like h) 在我们离开之前
Svaihilis sva-HEEL-ish 斯瓦希里语

这里提到的细长的“r”音在英语中几乎不为人知,尽管它与“tree”的一些发音中的“r”相比较。我用小写的“zh”来表示这个“r”的嗡嗡声,这很像捷克名字中的“r”。霁ř我,如果这有帮助的话。

在将来时态的动词中,字母“f”的发音通常像“h”。fagfaidh“(FAWG-hee),”caithfidh“[KAH-hee],和”olfaidh”[OHL-hee]。这条规则的一个突出例外是“tchifidh[TCHEE-fee],意思是“将看到”,主要见于北方的爱尔兰语。

上面的例子碰巧有很多“细s”,发音就像英语中“fish”、“shin”或“shimmy”中的“sh”音。"细长"辅音(consain chaola),记住,在爱尔兰语中,至少99.99%的情况下,它们都出现在元音“e”和“i”的旁边。

那些简短的爱尔兰语单词怎么样?上面给出的是:

ag)ydF4y2Ba[uh],这个词/粒子在这个博客里有太多的含义,(ábhar blag eile),

一个[aw],有不同的意思,比如“at its”和“to its”,(Arís, ábhar blag eile),

e[ay], he, it,有时是“he”,

(ih);此外,在一个完全不同的上下文中(如“i。,带有句号),是“id est”的缩写,就像英语中的“i.e. .”,

[ee],她,它,有时是“她”,

o[哦],1)来自,2)自从,3)后代,4)用于“o thuaidh"和"o脱氢表雄酮“哦”(感叹词),最后一个是“耳朵”,但最后一个是非常古老的,因为我们通常说“耳朵”。cluas代表“耳朵”

爱尔兰语中其他几个简短的好单词,发音在括号中:ag)(鸡蛋),一个[un,定冠词],一个- - - - - -[ahn,前缀],faoi(fwee),罗恩(罗恩),stad(stahd),tae(泰)te(tchay),摘要(吐司传情专家)。这可能会持续很长一段时间。

最后,至于“frith-dhibhunaiochas“FRIH-YIH-WUN-ee-ukht-ukh-us”和它的英语发音一样,只要你把它分解成几个部分,就会发现它非常简单。大多数爱尔兰单词在前缀和单词的第一个主音节上重音相等(不像一些英语单词,如“subJECTive”或“immiGRAtion”),所以在这种情况下,单词的开头有三个相当相等的重音。只是为了补充meascan,我最近看到英语中提到“anti-antidisestablishmentarianism”,那就是“* frith-frith-dhibhunaiochas(我还没见过有人用这个词,另一个新词,时尚m 'eolais!)我在这里冒了一点险,不借秒的f弗里斯,”但是字母“f”确实倾向于变缓或变缓,尤其是在非传统语境中(+通常组合为"莫丰"不像"m 'fhon[mohn],至少在我的经验中是这样的。”m 'fhiacla,“我的牙齿,遵循标准)。所以我们有“FRIH-FRIH-YIH-WUN-ee-ukht-ukh-us”。不过,不可否认的是,有人可能会赞成“FRIH-RIH”的发音。Ábhar blag eile,并没有有意提及,支持或反对,兔子神弗里斯从取材山东,Roislin

标签:
继续和我们一起学习爱尔兰语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

评论:

  1. 协定皇家艺术:

    但字母“f”确实倾向于向内或向外倾斜

    暴徒mé é罪恶faoi deara,去迷你!Ábhar blag eile, b 'fhéidir ?


请留下评论: