爱尔兰语言博客
菜单
搜索

标签档案:Maise

如何在爱尔兰语中说“圣诞节快乐”和“新年快乐”,五个列尼(Séimhiú)的例子发表2018年12月24日

(LeRoislín)一年中的这个时候,我们经常看到“ Nollaig Shona”和“ Athbhliain faoishéanagus faoi mhaise duit”。今天的博客文章将研究如何发音这些短语,以及诸如“ sona”和“ bliain”之类的单词变为“ shona”和“ bhliain”的原因。首字母的这种更改称为…

继续阅读

如何在爱尔兰语中说“新年快乐”,以及如何发音辅音集群“ thbhl”发表2014年12月31日

(LeRoislín)Athbhliain faoishéan是faoi mhaise duit。祝你新年快乐。Athbhliain faoishéan是faoi mhaise daoibh。祝您新年快乐(复数)。因此,我们如何发音,这在字面上是什么意思,为什么实际的单词“快乐”和“ new”不是在短语中,以及辅音在哪里…

继续阅读

新年 - 凯尔特人风格(1Mína samhna in ionad 1eanáir)发表2012年10月31日

(le Róislín) While January 1 is widely considered to be “New Year’s Day” in many parts of the world, including Ireland, there is/was a Celtic concept of the New Year that placed the holiday much earlier in the winter season, specifically on November 1. I say “is/was” quite deliberately. Considering “an t-aonú lá de mhí…

继续阅读

快乐与快乐等等!(Sona,Meidhreach,SRL。)发表2010年12月12日

(leróislín)'séséasúré!‘这是这个季节!因此,让我们做一些假期术语。其中一些短语是众所周知的,但是从翻译者的角度看时,所有这些都很有趣。Nollaig Shona!或更具体的“ Nollaig Shona Dhuit!”(对一个人)或“ Nollaig Shona Dhaoibh!(复数)。或者…

继续阅读