爱尔兰语言博客
菜单
搜索

标签档案:欢迎

FáilteNaMadraíRoimhLennox,Cuid 2Athphostáiltei bparagraif(狗欢迎来到Lennox,pt。2款中的第2页):aistriúchángobéarla(i gcodanna,i gcodanna,cuid 2/3),Cuid 2/3)发表2012年7月23日

(le Róislín) (Athphostáil 24 Iúil 2012: “Fáilte na Madraí roimh Lennox, Cuid 2” sa ghnáthfhormáid, ní i gcólúin “taobh le taobh” ; reposting on 7/24/12 of “The Dogs’ Welcome to Lennox, Pt. 2” in regular format, not in side-by-side columns) Since the first version of this came out in columns that weren’t ailínithe go maith…

继续阅读

Páirtghluaisdon Bhlag:FáilteNaMadraíRoimhLennox(2005-2012,RIP)发表2012年7月15日

(le Róislín) Here’s a little further background on some of the words used in “Fáilte na Madraí roimh Lennox” (//www.hnhanxing.com/irish/failte-na-madrai-roimh-lennox-the-dogs-welcome-to-lennox/). A full gluais and/or aistriúchán may be “ar an bhfeadh mhór” (in the offing). We’ll start with a key term in the blog, Droichead an Tuar Ceatha, which will actually give us three main words…

继续阅读

FáilteNaMadraíRoimhLennox(欢迎狗来到Lennox)发表2012年7月12日

(LeRoislín)正如所承诺的,这是我想象的对话,以纪念Lennox(2005-2012,Rip)与一些新的犬伴侣,刚刚到达了Droichead droichead tuar Ceatha(彩虹桥 /彩虹桥)。请注意,Lennox的执行与此博客的写作之间几乎没有时间…

继续阅读