当我住在英格兰,我曾经教过几个课程一个星期的意大利和也为成人瑜伽课程。课程与十到十五名学生9月开始使用每个类,但在11月中旬他们减少到三到四个学生每个类。这不是由于,起初我还以为,我可怜的教学技能,而是一种趋势共同成人课程,不管什么话题。解释吗?嗯,圣诞! ! !“对不起,下周我们有办公室圣诞派对”,是典型的借口我的学生不来上课,之后的一周“配偶的圣诞晚会”,“孩子们的圣诞派对”,“学校郊游圣诞哑剧”,等等。当然,有圣诞购物:“本周我以我母亲为圣诞购物,下个星期轮到我母亲的法律,然后深夜购物,我和我的朋友们,一起去…”

当我搬到这里Pontremoli我开始一个小地方瑜伽课和与它的文化冲击:圣诞节是从来没有一个问题,而是相反,事实上我的女士很高兴继续与类纳塔尔,直到几天前。另一方面,Pontremoli是一个乡村小镇,很强的家庭纽带,人口老龄化,而且几乎每一个家庭都有一些土地,他们自己种植蔬菜,橄榄树制造石油、和葡萄园的葡萄酒。因此勒洛scuse(借口)是一个性质完全不同的劳动,他们中的一些人很奇怪和有趣的,当你不习惯这个国家的文化。下面是一些典型的原因我无法参加一个类:

意大利家庭传统:

la settimana prossima vado Londra trovare绪figlio。Devo preparare我每la面食da portargli sughi(下周我要去伦敦看望我的儿子。我需要准备意大利面酱,我必须给他)

lunedi torna绪figlio dalla Nuova Zelanda e mi哈chiesto di preparargli我tortelli e la蛋糕di翠绿,鲈鱼骰子格瓦拉拉哈mangiato太多男性(周一我的儿子从新西兰回来,他问我准备意大利面和蔬菜馅饼,因为他说他吃很差)

c说德拉il funerale妈妈del绪维奇诺迪之家(这是我的隔壁邻居的母亲的葬礼)

季节性相关原因:

c da票价la vendemmia(收获的葡萄要做)

dobbiamo raccogliere le橄榄(我们必须选择橄榄)

devo票价la passata(我要番茄passata)

viene cugino con la motozappa年产量preparare il terreno / le patate(我的表弟来了旋耕机准备土豆的土地)

dobbiamo finire di seminare le patate prima格瓦拉cambi la luna(我们必须完成植物马铃薯月亮变化之前)

绪ha ammazzato il maiale随军牧师。Devo aiutarlo salsicce e prosciutti票价(我的父亲杀了猪。我必须帮助他使香肠和火腿)

园子arrivate le arance dalla西西里岛e dobbiamo aiutare Anita dividerle e票价le盒/合奏(橙子从西西里岛已经到达,我们必须帮助安妮塔将在框为每个人)