现在是几点钟?一个简单的问题,有许多可能的回答。让我们从头开始。

我们把时钟分为:

矿石(有限元法。小时,奇异联合国现在一个/一个小时)

minuti(德文。分钟,奇异联合国minuto一个/一分钟)

secondi(德文。秒,奇异联合国第二声部一个/秒)

联合国四开(德文。一个季度)

mezza(有限元法。一半)

混乱关系quarti(德文。三个季度)

问时间

我们有三种常用方法的要求:

1。索诺切矿石吗?2。切奥拉?3所示。mi sa可怕的现在?1。和2。是可以互换的,意思是“现在几点了?”,而3。相当于“你能告诉我时间吗?”

告诉时间

虽然我们都可以问索诺切矿石(随便什么时间?)切奥拉e(小时是什么?),当回复我们只使用单数:地区(中午)mezzanotte(午夜)和l 'una(一个点),因此:

e梅佐乔诺(中午),e mezzanotte(午夜),e l 'una(这是一个点)

在所有其他情况下,我们用复数:索诺勒由于(两个点),宋le undici(11点)

然后,我们添加一个小时的分数:e dieci(十),e联合国四开(四分之一),等等。让我们看看几个例子。

Mi sa可怕现在每优待?

这里有一些许多可能的回答,你会得到当你问“你能告诉我时间吗?包括选择的方式给予相同的时间:

地区e / e mezzanotte mezza(这是中午12点半/午夜)

索诺勒dodici e mezza(12点半)

索诺勒五e quindici(五百一十五)

索诺勒五e联合国四开(它是五点一刻)

e l 'una e混乱关系quarti(一百四十五)

索诺勒由于较少联合国四开(这是一个季度两点燃。“他们2 - 1/4”)

另一种说法“…”

常见的替代方式说“…”,如联合国四开勒由于较少(“四分之一来两个”)是使用动词mancare(缺乏),例如:

manca联合国四开阿莱(这是一个季度两点燃。“它缺少一到两个季度”)或manca五阿莱奥托(5 - 8)。

然而,如果我们想说这是五个分钟8我们使用复数“mancano”(缺乏),例如:mancano五minuti阿莱奥托(点燃。“五分钟缺乏直到八”)。

24小时时钟

二十四小时的时钟是更加正式,用于时间表,无论是火车时间表或商店的营业时间。调用时间表l 'orario。

下面是几个例子:Orario口:Mattina装饰板材9.00阿莱12.30 Pomeriggio装饰板材15.30阿莱20.00(开放时间:上午9点至下午12:30从下午15:30到20:00)

L 'autobus da帕尔马arriva阿莱sedici e超大杯(公共汽车从帕尔马到达一千六百二十=下午4:20。)

现在是时候让你走。

翻译下面的回答这个问题索诺切矿石吗?切奥拉?或mi sa可怕的现在?意大利:

1。这是七百三十五年___________

2。这是一个季度过去十___________

3所示。这是十到十一___________

4所示。下午十二点半是___________

5。九百三十五(给两个可能的变体)___________ ___________

6。三百四十(给三种可能的变体)___________ ___________,___________

…和下面的时间表通知(记得使用24小时时钟):

7所示。这家商店在7:30结束。Questo negozio chiude___________

8。下一班火车在下午5:10 Pisa离开。Il prossimo (treno /比萨组成部分___________

9。公共汽车从卢卡到达早上7:30。L 'autobus da arriva卢卡___________