意大利语言的博客
菜单
搜索

Firmato迪亚兹发布的2009年10月19日文化

在意大利,因为在世界上的其他地区,它一直是时尚的一个著名的后代,或鼓舞人心的人。从前我们意大利人没有太多的选择对我们的名字,因为教会规定,它应该是一个“基督教的名字”的字面意思。女性最常见的一种当然是玛丽亚,之后麦当娜。我的例如“基督教”的名字是玛丽亚瑟瑞娜,我的表亲是玛丽亚Pia和安娜玛丽亚,我曾经有一个朋友的名字玛丽亚Etrusca(伊特鲁里亚玛丽),哦,我真羡慕她!事实上,在意大利我们不久前onomastico(结算日)被视为比我们更重要compleanno(生日),人们会收到礼物在前者,而不是后者。

每一天都是圣人的一天。例如今天是圣诞劳拉,如果我们看到我们的朋友劳拉Vescovi以后希望她会很正常auguri(祝福)。明天是“圣艾琳”,所以有人叫艾琳将庆祝她onomastico明天。

这一切让我相当有趣和不寻常的名字:Firmato,并发现它的起源,我们需要旅行的结束La Prima Guerra modiale(第一次世界大战)。

阿曼德维托里奥·迪亚兹是著名的将军和总参谋长在1918年恢复,严重打击意大利军队和带领他们战胜奥地利人。维托里奥威尼托战役结束,结束在意大利一战,迪亚兹,最后解决军队和国家,Il Bollettino黛拉维特多利亚(胜利公告)。Bollettino可能是一般Siciliani所写,总参谋部发言人。

这里的最后两段Bollettino黛拉维特多利亚:(你可以找到完整的文本和翻译成英文在这里)。

L 'Esercito Austro-Ungarico e annientato:埃索公顷急速地perdite gravissime内尔'accanita resistenza一些专题giorni e内尔'inseguimento ha perdutequantita ingentissime di炉di ogni近似e pressoche每intero我suoi magazzini e我存贷款。十四世纪前后Ha lasciato finora内尔nostre摩尼米拉prigionieri反对以上室内stati maggiori e di五米拉cannoni非较少。

我resti di quello格瓦拉傅uno一些稍potenti eserciti del mondo risalgono disordine e speranza无勒瓦利,格瓦拉avevano disceso orgogliosa监狱sicurezza。

Firmato迪亚兹

请注意签名的最后胜利地址:“Firmato迪亚兹”,意思是“签署Diaz”。在意大利的胜利后的一波又一波的爱国主义整个Bollettino德拉维特多利亚被学校的孩子们经常记住,总是与骄傲的话说“Firmato Diaz”结束。很多没有受过教育的contadini(农民)采取的非常良好的结尾词,并错误地相信Firmato迪亚兹的名字受洗新生儿子Firmato(签署)。

你知道任何一个不寻常的名字吗?请在评论中与我们分享下面的部分。

标签:
与我们保持学习意大利!

构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。

免费试一试 发现它在你的图书馆
分享:
销,

评论:

  1. 瑞克:

    我不确定是否这是一个不寻常的名字但是我的父亲出生在Castelfranco,威尼托和他的第一个名字是德里奥。我的叔叔是走。我听说他们不常见的名字。

  2. Doriana蔷薇花坛:

    我出生安德里亚多利亚约1/2个月后沉没。第32表弟(34),我父亲希望我有一个独特的名字。我的父母都来自意大利,但生活在美国。那天,他们从佛罗里达搬回纽约,安德里亚多利亚沉没。他们只是抵达纽约时,船沉没。我父亲想让我有一个名字,是不同于我的堂兄弟。他想出了Doriana,安德里亚多利亚。

  3. 瑟瑞娜:

    药膏里克!

    德里奥和Fortunato不是很常见的名字,但它们确实存在,他们也有自己的“onomastico”:奥,是5月23日Fortunato是10月14日。

    赶快!

    瑟瑞娜

  4. 瑟瑞娜:

    药膏Doriana !

    非常有趣的读到你的名字的历史,但它不是一个唯一的名称,它确实存在,而且我有一个邻居叫Doriana当我住在卢卡。多拉Doriana名称变化的名称,来自希腊“Doron”,意思是“礼物”,“现在”。朵拉的onomastico是4月1日。Auguri !

    瑟瑞娜

  5. Cardenas:

    我父亲的名字是米格尔firmato cardenas出生在哈利斯科州,墨西哥1919


留下你的评论: