意大利语博客
菜单
搜索

如何在意大利语中使用口音发表2017年12月18日语法

意大利语中的拼写很简单:一旦知道了基本规则,就可以阅读单词并以相当多的精度发音。但是,知道要在哪里放置口音并不总是那么简单。让我们看一下在意大利语中使用口音的规则。

所有单词都有口音,或使用相邻单词的重音。一些单音节词(例如文章)使用以下单词的重音:
il甘蔗=狗
洛杉矶MacChina=汽车
…或前面的单词
岩浆ti=洗自己
阿斯科尔塔mi=听我

拉瓦蒂!图片CC0公共领域

当我们用口音发音时,我们的声音更加强调了重音音节。这被称为音调音节(来自希腊语tònos=力量)。没有口音的音节被称为atonal。

根据音节的位置将单词分为以下类别:

1。Tronche(截断)=带有重音最终音节
维尔特=美德
经营一个=现实
这些是被截断的单词,源自最终音节被砍断的单词,例如Virtù来自美德

2。钢琴(平原)=带有倒数第二个音节的口音:
giorno=天
frTTA=水果
o回覆=爱
这些单词称为纯正或光滑(利西亚),因为它们很容易发音,并且它们构成了意大利语最大的单词。

3。sdrucciole(滑动)=带有第三个音节上的重音:
po马球=人
Forbici=剪刀
一个勒贝罗=树
这些被称为“滑动”,因为您的舌头在音调或口音之后滑到两个音节上。

4。Bisdrucciole=(点亮两次滑动),从最后的音节上带有重音:
C一个皮塔诺=它们发生,例如Queste Cose Capitano(这些事情发生了)
缺点一世德拉诺=他们考虑
这些都是第三人称复数形式。

5。trisdrucciole=(点亮三次拖鞋),从第五个音节上带有重音:
reCitamelo=对我背诵
这些是言语形式,然后是哑光单音节,在上述情况下(我和LO(它)

在书面意大利语中,您必须在假释上写口音Tronche(截短的单词),例如法拉(他会的),莎莎(我会的),以及单音节词,需要与它们的同音词区分开。这是主要的:
è(IS)而不是e(和)
(自己)而不是se(如果),尽管如果加强斯特索可以省略口音,例如l'ha fatto persé(他为自己做)或L'HA Fatto本身(他为自己做)
(既不/)而不是NE(其中/他们)
(是)而不是si(非个人或反身代词)
(日)而不是di(OF/by等)
(在那里)而不是(他们)
(在那里)而不是洛杉矶(或她)
(给至关重要的)而不是da(从,到等)
Ché(缩写珀切)而不是(那,谁,等等)

一些单词会根据口音的放置而改变含义:
毛顶一个(队长)vsC一个皮塔诺(它们发生)
一个Ncora(锚)ANCoRA(再次)
在这些情况下,只有从上下文中不清楚单词的含义时,我们才会写重音。

这里有更多有关您可能会喜欢的口音的文章:
假释E Accenti
一切都在口音中

一切都在口音中 - 第2部分。

标签: ,,,,
继续与我们一起学习意大利语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

注释:

  1. 吉娜·比萨il龙:

    口音仍然是让我无法说话的部分,因为我恐怕有人会取笑我。因此,感谢您的系列。

    • 杰夫:

      @Gina BisaillonNon Ti perecupare gina,giro se sbagli un accento中的nessuno ti prende。Anche Gli Italiani Stessi Si Sbagliano!

  2. 颂歌:

    Mille Grazie…事先自动校正。关闭该功能!

  3. 爱德华多:

    Chiaro,Grazie Geoff。


发表评论: