拉泰拉Trema !发布的杰夫2016年8月31日新闻
致命的地震在意大利中部24造成了大破坏th8月可以教会我们尽可能意大利文化对意大利的地球物理特征。
一方面我们已经目睹了令人难以置信的团结和决心帮助以任何方式通常可能出现在一个狭隘的和分裂的人口。
另一方面我们问自己为什么,在欧洲地震最频繁的地区,有着悠久历史的一个地区的地震灾害Amatrice(这不是第一次被从地图上抹去的),那么多人死在了建筑的废墟,只是没有充分强化能够承受冲击波?
后者是一个问题,我鼓励你为自己进行调查。这里有一个好的开始:“Crollati nonostante certificazioni di sicurezza”
让我们希望这一次意大利真的能从过去的错误中吸取教训。需要的是一个清晰的愿景的未来,一起将这一愿景实现的政治意愿。
愿景当然并不缺乏,作为世界著名的意大利建筑师伦佐皮亚诺演示了在以下文章中地震面试。在意大利读面试,我们将会在周五公布完整的英文翻译。
«我们是eredi indegni, di联合国grande patrimonio格瓦拉ci e stato lasciato。Indegni鲈鱼非瞧proteggiamo。非ascoltare e colpevole。年青一代Davanti catastrofi cosi非si中迪fatalita»。
非自始至终我terremoti园子prevedibili。
«自然fa锁il corso, e indifferente阿莱nostre sofferenze。马有陈列abbiamo una grande力量:l 'intelligenza。中迪fatalita e票价联合国托特所有'intelligenza umana。La storia insegna: ci我们是自始至终difesi,反对ripari, fortilizi,朋友。Tocca陈列,al我方感觉di responsabilita mettere la giusta energia所以nella重新sicurezza del territorio»。
Dobbiamo difenderci meglio…
«马非l 'abbiamo脂肪。鸽子vengono alzate le difese si limitano我丹尼。每esempio Norcia, il sisma非e stato disastroso来nei paesi维克尼。鲈鱼园子stati fatti我lavori adeguati。Dopo gli ultimi terremoti si e agito祈祷。非occorre cercare il Giappone o洛杉矶加州每trovare esempi imitabili。Ogni volta格瓦拉e stato脂肪uno sforzo, c说stato联合国risultato positivo»。
Architetto钢琴,davanti ai morti,真主安拉disperazione一些sopravvissuti,喂smarrimento degli sfollati,喂straordinario lavoro一些soccorritori, lei骰子:稍切假释servono risposte。洛杉矶的吗?
«非si deve allontanare la gente da ha vissuto鸽子。Amatrice,佩斯卡拉del Tronto Arcuata、Accumoli Grisciano: bisogna ricostruire全体的com’era e多夫’era。Sradicare戴勒人洛luoghi e联合国阿crudele。Vuol可怕aggiungere sofferenza真主安拉sofferenza»。
La pensa cosi传递il governo分支。E finalmente非ci园子polemiche。
«Mi fa piacere。Se cerchi联合国男人c自始至终una之家。Bisogna ricostruire交易le pietre le soglie e la gente格瓦拉abita»。
我崔paesi di parliamo园子distrutti。
«L 'anima一些luoghi非年青一代si cancellare。气哈波特急速地联合国创伤terribile deve tornare”鸽子e自始至终档案馆。东北集装箱tendopoli»。
来dovrebbe essere il cantiere德拉ricostruzione吗?
«联合国cantiere leggero。Superata la的熔丝,如果devono prevedere abitazioni montate所以nella带sismica, strutture temporanee,不确定的。Si possono票价略节奏情况下迪legno al地铁quadrato 600欧元。在阿布鲁佐一个Onna。此结束洛杉矶ricostruzione si ricicla全体的:il terreno occupato poi torna essere。坎迪人造石铺面o pascolo»。
Ci precedenti ?
«Quarant 'anni fa / l 'Unesco ho lavorato con詹弗兰科Dioguardi al cantiere sperimentale / il recupero一些centri storici。L 'idea基地aveva格瓦拉票反对scienza正在:usare la diagnostica每票interventi较少invasivi可行性,来反对microchirurgia»。
莎拉固执的ricostruire我luoghi com 'erano表面上。
certamente«固执的。马的可行性。”
莎拉又稍困难的lanciare una grande歌剧di manutenzione /全体的il培斯。
«Bisogna cominciare。在carico Prendiamo il lascito格瓦拉abbiamo ricevuto dal passato e occupiamocene seriamente»。
评论:
杰基:
谢谢:Ci园子自始至终le假释buone le indagini gli articoli, dopo questo蒂波迪tragedia在意大利。绪insegnante南Skype在意大利(una角色piena戴尔'ironia) mi ha detto格瓦拉gli italiani园子甚bravi机票le indagini dopo联合国evento索诺马非bravi prevenire le tragedie。
修切ci siano stati我fondi statali /安妮,每e proteggere拉维塔umana ricostruire情况。Quei fondi园子chiamati戴尔'emergenza,马索诺非controllati野猪联合国nivello adequato,(削皮切新航稍简单nascondere我soldi quando e /联合国'emergenza)。
Mi去处甚il consiglio每拉迪伦佐皮亚诺“microchirurgia”。佩尔什非creare联合国诺沃professionaista ?每我Dottore Ispettore Lavori Effettuati usando我Fondi戴尔'Emergenza。
Vi ringrazio。再见。
罗莎琳德:
布拉瓦杰基,
Una贝尔'osservazione nel洋底e所以nella形式。
每quanto riguarda形式,陈蕾mi削减非ha稍bisogno di professore d 'italiano !
由于安妮fa真主安拉师范学校d 'italiano卢卡,avevamo l 'abitudine所以nella pausa di prendere联合国buon咖啡玛奇朵艾尔维奇诺咖啡,leggendo gli articoli一些giornali locali: Il Tirreno ecc。e ci我们是resi康多d 'aver superato una tappa重要leggendo非更包括马di师范学校包括每italiani scritti。
马adesso mi ferma一potere scrivere包括前后soggetti diversi ha脂肪,杰基。