意大利正在经历的严重经济危机在今年圣诞节有所体现，人们似乎开始更仔细地考虑如何花钱了。但也许这并不是一件坏事。让我们面对现实吧，圣诞节已经变成了一个令人困惑的，在我看来，是宗教虔诚和消费过度放纵的淫秽大杂烩....好吧，不要让我开始..........
不管怎样，我喜欢下面这篇小新闻，因为它似乎表明，在困难时期，一点常识可以战胜一切，或者也许我只是一个浪漫的理想主义者...................
Natale, boom di regali enog天文学:spumanti e dolci i più donati
圣诞节,enogastronomic(食物和酒的华丽词汇)礼物越来越多:痰和蛋糕是最常见的礼物
2014年倒数。Cosa regaleranno quest ' no gli italiani?好了，我的节奏，我的节奏，我的节奏，我的节奏，我的节奏。
2014年圣诞节倒计时。意大利人今年互相送什么礼物?在危机时期，人们通常会想到食物和葡萄酒(等等，这和意大利的其他时间有什么不同?)
在Coldiretti的condotta, 4个意大利人，10个多纳兰诺一个有父母的朋友，切斯提，纳塔利兹，皮尼，迪，西比，贝凡德。失眠症，危机和龙卷风是allle vecchie abitudiniColdiretti sottolinea che i prodotti che verranno regalati maggiormente saranno dolci, spmante, frutta secca e fresca, olio extra vergine, zampone, lenticchie e salumi。
根据Coldiretti公司最近进行的一项调查，南方联盟(全国直接栽培者联合会)，十分之四的意大利人会送装满食物和饮料的圣诞篮给家人和朋友。简而言之，这场危机正在让人们回归老路。Coldiretti指出，最常见的礼物将是蛋糕，气泡，干果和新鲜水果，特级初榨橄榄油，填充猪蹄(咯咯大笑!)扁豆和冷肉。
Molti italiani, inoltre, doneranno che dolci fatati in casa。"每一开始，每一分钟，每一分钟" "每一分钟，每一分钟" "每一分钟，每一分钟，每一分钟"Gli italiani，一个quanto pare, sborseranno più di 4 million i di euro in regali enog天文学tra Natale e Capodanno。每一个“名声”的技术。
更重要的是，许多意大利人会送自制蛋糕(是的!)．“自危机开始以来，资金首次用于农业综合企业(食品的另一个花哨词)已超过(其他)礼物。在圣诞节和新年期间，意大利人将花费400多万欧元购买食品和饮料相关的礼物。这一次，古老的传统将战胜对技术的“饥渴”。(我想这是一个双关语)．
如果你想了解更多经济危机潜在的积极影响，这里有另一篇有趣的文章(意大利语，但并不太难):Natale - Coldiretti
现在，如果事情继续朝这个方向发展，也许我真的会再次喜欢上圣诞节。
评论:
保罗:
不错的职位。
圣诞快乐
丽塔:
我向你致敬，我向你致敬。Spero di vedervi在美国。
联合国ABBRACCIO
丽塔
P.s.con il mio nuovo计算机ho perso molti“联系人”来纯粹的il vostro
andrej:
你好杰夫
非sono cristiano, perciò非festeggio il Natale。祝你生日è我的生日快乐。Forse le gente ricorderà che deve esser una festa spirituale。
Perciò: Auguri di Buon Natale e Felice Anno Nuovo
你好，安德烈
菲尔:
bon Natale e Felice Anno Nuovo a Serena e Geoff!!
一个小小的建议是，我相信我们美国人会把“cesti”翻译成“篮子”而不是“篮子”。
谢谢。
菲尔。
瑟瑞娜:
@Phil谢谢菲尔，祝你好运!