由于家庭环境我们已经离线了几天。但现在我们回来…砰…和崩溃,吹口哨,咆哮,门吱嘎一声。是的我的朋友,这里有一个小的意大利单词集合描述的声音。他们中有多少你知道吗?让我们来看看好吗?
botto=爆炸:真主安拉祭日Patronale di Adelfia-Montrone我实现一些fuochi d 'artificio erano assordanti != Adelfia-Montrone守护神的节日烟花的砰砰声震耳欲聋!
fragore=崩溃:达尔'appartamento一Tellaro如果senta ritmico fragore单丝delle格瓦拉si infrangono sugli岩Tellaro =从公寓里你可以听到海浪的声音的节奏崩溃的悬崖
fracasso= smash /崩溃/大声暴力噪声:所有'improvviso abbiamo sentito il fracasso di bicchieri深受=突然我们听到破碎的眼镜打碎,dalla terrazza veniva联合国fracasso insopportabile=一个难以忍受的球拍来自阶地
crepitio=裂纹:有种amo il crepitio德拉蕾雅切arde=我爱木头燃烧的噼啪声
scricchiolio=嘎吱嘎吱声:拉椅faceva联合国fastidioso scricchiolio=椅子上烦人的嘎吱嘎吱声
cigolio=吱吱声:玛丽亚aveva paura di sentire il cigolio▽catenaccio▽cancello=玛丽亚怕听到门上的螺栓的吱吱声
注意:scricchiolio和cigolio似乎有点互换,可以很沮丧当试图描述一个吱吱作响或发出噪音在你的汽车技工…但我学会了做有趣的声音听起来展示我的意思!
rombo=轰鸣:il rombo del motore di una macchina=在汽车引擎的轰鸣,il rombo di联合国temporale distanza远处隆隆的雷声
ruggito=咆哮:il ruggito del tempesta母马=在海上风暴的咆哮
tintinnio=叮当叮当声/环:在lontananza如果udiva tintinnio一些各个delle pecore=在远处可以听到绵羊的钟声
ronzio= buzz /无人机哼:quella莫斯卡锁mi fa impazzire con il ronzio=,飞是把我逼疯的嗡嗡声
fruscio=沙沙声:维琪奥camminando lungo il sentiero sentivamo di在太多太多il fruscio delle lucertole=走旧路,我们听到蜥蜴在不时的沙沙声
squillo / trillo=环:dammi uno squillo dopo勒,好吗?=两点钟后给我打个电话,好吗?pochi minuti dopo ho sentito il trillo del campanello=几分钟后,我听到门铃响了
现在出去和嘈杂…在意大利!
评论:
纳塔利:
我喜欢所有的这些!唯一我经常使用squillo trillo,但我要试着添加scricchiolio常规曲目。
花栗鼠:
Conoscevo独奏混乱关系! !谢谢/ il饭馆! !
Elliana:
你是到目前为止最好的意大利博客我读。谢谢你!
杰夫:
@Elliana谢谢/ il complimento Elliana,转眼间,杰夫