压扁的口音发布的eriko12021年3月15日文化，语言，发音
我一直对青少年很感兴趣方言(特有の言葉tokuyu no kotoba)。我的毕业论文是关于南加州青少年的方言。青少年是专家(専門家senmonka)创造新词，因为它们不受规则的约束。他们对任何语言都有创造力。
一些新词诞生后就消亡了，而另一些则获得了在电视甚至新闻上使用的地位，失去了时髦，被年轻的创作者抛弃了。我在20世纪90年代注意到的一个重大变化是一些词汇的重音变化。请注意，这里描述的传统口音是在东京使用的口音。年轻人已经开始改变口音了。这种趋势被称为“压扁的口音(アクセントの平板化akusento no heibanka。)有些单词通过改变传统口音增加了新的含义(表1)。
表1
| 词汇表 | 原来的口音 | 本义(s) | 新口音 | 新的意义 |
|---|---|---|---|---|
| クラブ(俱乐部) | ク\ラブ | -一个由拥有共同利益的人创建的组织 ——一个为公司高管服务的昂贵的饮酒场所 |
クラブ¯ | 在时髦的年轻人中很受欢迎的时髦舞蹈俱乐部 |
| ネット(网络) | ネ\ット | 用来捕鱼等的装置 | ネット¯ | 互联网 |
| ラン(行) | ラ\ ophoneン | 直的一维图形 | ラン¯ | 日本最大的社交网站 |
而表2显示的词汇中，年轻人只是简单地改变了传统口音，没有改变或增加意义。
(表2)
| 词汇表 | 原来的口音 | 新口音 | 意义 |
|---|---|---|---|
| ショップ(shoppu) | ショ\ップ | ショップ¯ | 商店 |
| モデル(moderu) | モ\デル | モデル¯ | 模型 |
| グ，グル(guuguru) | グ\グル | グ，グル¯ | 谷歌 |
| 彼氏(kareshi) | か\れし | かれし¯ | 的男朋友 |
| 図書館(toshokan) | としょ\かん | としょかん¯ | 图书馆 |
NHK下属的研究机构NHK广播文化研究所在2016年以“适当性”代替“正确/不正确”为标准，增加了3300个可接受的口音。
毫不奇怪，扁平口音在年轻人中更普遍和接受。作为一名前社会语言学专业的学生，我可以接受语言的变化，尤其是表1所示的口音以外的变化。然而，有些口音的变化甚至很难说出来!レ\タス(lettus retasu)是レタス¯和メ\ニュ(菜单)可以メニュ¯。作为世代的东京人，他们听起来像方言（方言hougen) !
另一个方面是，一群拥有相同职业或兴趣的人选择使用带有扁平口音的术语。叫做专业的口音(専門家アクセントsenmonka akusento)。例如，音乐家可能会说ドラム¯(鼓，doramu)而不是ド\ラム，ギタ¯而不是ギ\タ(吉他，gita-)。这就像青少年如何通过使用他们发展的单词和表达来确定自己是一个群体。
最后，我们在Reiwa3(令和令和)。有一场讨论的口音是令和。是れ\いわ还是れいわ¯?每个广播公司都在讨论如何宣布。根据日本政府的说法，只有汉字和时代的阅读是固定的，口音和语调可以自由解释。
底部是扁平重音。“れいわ”中的“わ”有轻微的重音。
青蛙
Clker-Free-Vector-ImagesによるPixabayからの画像
我知道有很多人不赞成这种趋势，但语言是有活力的，一直在变化。这一趋势可能会继续并蔓延到更多的词语中，或者这一趋势可能会结束并逆转其进程。只有时间会告诉我们答案。
建立词汇，练习发音，和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
