日语博客
菜单
搜索

日本不变的性别差距发布的2021年3月5日文化词汇表

3月是妇女历史月女性史月間joseishi gekkan)。前东京奥运会和残奥会组委会主席森喜朗(Yoshiro Mori)发表讲话时,平等问题被广泛讨论歧视性的差別的Sabetsuteki)对女性的评论(见我的博客“如何不道歉——东京奥运会的森先生)。所有的报纸和电视新闻都在谈论过时的時代遅れ我们的社会是。日本排名第121位在153个国家中(国际货币基金组织(IMF) 3/2020)就性别差距而言。

那么我应该从什么开始呢?

图片由弗兰克·布希Unsplash

日本是唯一一个要求已婚夫妇使用相同姓氏的国家——要么是丈夫的姓,要么是妻子的姓。对于已经在职业上站稳脚跟的女性来说,这一直是个问题。我知道很多学术界的人用两个姓加起来。但从法律上讲,他们不能这么做。性别平等国务大臣兼东京奥运会和残奥会大臣丸川玉约,以及其他50名成员自民党(自民党自由民主党jiyuminshutou)发出了一封信,要求地方议会成员不要支持一项政策变化(东京新闻2021年2月27日),批准已婚夫妇使用不同的姓氏。具有讽刺意味的是(皮肉なことにhinikunakotoni),丸川就是她娘家姓(旧姓kyusei)她在结婚后合法地更改了姓氏,但一直使用娘家姓13年。为什么这50不赞成(不賛成であるfusanseidearu)一对姓不同的夫妇(被称为夫婦別姓fufu bessei)足以向他们的地方议会成员施压?

这50名自民党成员列举的原因

  • 日本戸籍(koseki)按姓分类的家庭登记。该组织担心以家庭为中心的社会单位可能会受到威胁。
  • 孩子的姓可能会失去稳定性。

媒体的争议

有些女性选择不结婚是为了保留自己的姓氏。一家电视台采访了其中一对决定不结婚的夫妇,并邀请了一位前LPD成员众议院(衆議院議員水金),龟井静香进行反驳。龟井告诉那个男人,他并没有真正被爱。

50名LPD成员之一是杉田美夫(Mio Sugita),她直言不讳地否认日本存在性别不平等,是一名反lbgt的支持者。在饮食(国会kokkai)关于一对夫妻有不同的姓氏,据信她大喊“那就别结婚!”洛杉矶警局拒绝调查和确认是谁喊的。

最近,她在2020年9月25日LPD关于性暴力的会议上说“女性可以想说多少次谎就说多少次谎”,再次登上新闻。她最初否认说过这样的话,但在接到伦敦警察局的电话后政策研究委员会主席(政調会長seichou kaichou),她在自己的博客上承认说了那些话,并道歉说自己无意贬低女性。

一个支持被性侵女性的团体向LPD办公室提交了13.6万个签名,要求杉田道歉,撤销她的言论,并辞职。LPD拒绝接受该团体带到LPD办公室的签名,因为该团体没有预约访问办公室。

这很容易辨认幼稚的(幼稚なyouchina)像杉田这样明确的歧视性言论。我认为日本人有必要学会识别内隐偏见無意識的なバ@ @アスMuishikitekina baiasu)才能从根本上改变社会。我写道:“温柔对待女性的餐厅”之前。说女性不吃大餐是一种隐含的偏见。但据我所知,还没有人提出这个问题。当媒体加紧施压要求森喜朗辞职时,他们谈到了性别平等。但他们一直在播放美食节目,说“因为他们提供沙拉,所以很受女性欢迎”。你好吗? ?在我们认识到隐性偏见之前,日本女性的地位将无法改变。

标签:
继续和我们一起学习日语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

评论:

  1. 洁丝:

    非常感谢楼主的分享。我一直有兴趣了解日本妇女的权利。这让我大开眼界。

    • eriko1:

      @Jess每天都有有趣的、令人难以置信的、令人悲伤的消息。日本的进步需要很长一段时间……谢谢你的评论!

  2. 日本类:

    我在你的信息中发现了很多有趣的东西,特别是它的讨论。从你们关于德语讨论的大量反馈中。
    我打赌我不是最简单的一个享受这里的一切!再接再厉。
    浦那的日语班