韩国语言的博客
菜单
搜索

韩国料理分析(下)发布的2021年5月26日文化食物成语韩国语言发音词汇表

正如我在上一篇文章中承诺的那样,我将更多地谈谈韩国菜的特点。

我是一个非常欣赏世界各地美食的吃货。其中,韩国食物对我来说很特别,不仅因为它是家乡的食物,还因为它对健康有益。韩国菜是最健康的菜系之一,因为各种蔬菜和海鲜的比例较高。

图片来自Pixabay上imissyou

  1. 奇怪的食材会在你身上生长

韩国料理已经被称为健康料理,在世界范围内受到了越来越多的欢迎。我了解韩国食物在美国受欢迎的一个原因是,我现在可以很容易地买到韩国食材,甚至在普通的美国杂货店也能买到。我还需要多去一趟韩国杂货店才能买到某些韩国食品,但泡菜已经是大多数普通美国商店里无处不在的商品了。真正让我兴奋的是发现김(gim一般杂货店的货架上都有。

很久以前,我有一次分享韩国食物的有趣经历。김밥(gim-bop(韩国菜)是由一片干海藻、米饭、各种蛋白质和蔬菜做成的。这是我最喜欢的韩国食物之一,我认为김밥可以成为每个人的食物,如披萨或汉堡。

图片来自Pixabay上的changupn

于是,我把김밥介绍给了我的公婆。第一次吃韩国菜的家人除了一位堂弟外,对“김밥”等韩国菜赞不绝口。她喜欢其他的韩国菜,但她在品尝김밥时犹豫不决。显然,김밥对她来说太陌生了,因为她从来没有吃过海藻。事实上,海藻是一种罕见的食物,你只能从亚洲的杂货店买到。不能分享我对김밥的热情有点失望,但我也理解호불호(ho-boo -ho:喜欢和不喜欢)的外国食物,因为不熟悉。

尽管她现在在食品柜里囤积了咸菜零食。当她让我为家庭晚餐做김밥时,我笑了。因此,我对海藻在美国有前景的市场份额的怀疑被打消了。

韩国菜肯定会给你介绍一些新的食物,比如凤尾鱼干。我的建议是试穿一下。你永远也猜不到未来你的食品柜里会装满什么。

  1. 来自和谐的味道발효식품(bahl-hyo-sik-poom发酵食品)

韩国料理中发酵食品主要有四种:김치(泡菜),장류(jang-ryu:酱油是一种发酵豆制品),젓갈(Jeotgal:发酵海鲜)和식초(sik-cho:醋)。

图片来源:fudowakira0 on Pixabay

这些发酵食品是自然加工的微生物等효모(hyo-moh:酵母)和세균(seh-gyun细菌),它们可以转化碳水化合物。所有这些材料混合在一起,在韩国菜中创造出令人垂涎欲滴的味道。我想,这种发酵食物的和谐的独特味道,让我对韩国食物产生了强烈的渴望。

  1. 吃韩国菜需要一张结实的大桌子。

一般来说,西餐是循序渐进的。例如,主菜在开胃菜之后,甜点在主菜之后。换句话说,你的餐桌上可能一次只有一道菜。然而,韩国食物的呈现方式可能与你所习惯的有很大不同。

图片来源:Pixabay上的jyleen21

상다리가부러지게음식을차리다。(sang-dah-ri-gah-boo-ruh-ji-gae-eum-sik-eul-chah-ri-dah:有许多菜菜足以把餐桌腿弄断。这是你在韩国人面前经常会听到的一句话밥상(bob-sang:餐桌)。正如这句话所描述的那样,韩国人밥상一次呈现几乎每一道菜。吃到美味的食物是一种幸福,但摆出各种各样的食物选择无疑会增加更多的乐趣。

  1. 韩国人相信食物可以成为药物

你看过韩剧吗Dae长?这是2003年很受欢迎的电视节目。这是t他是一个韩国人的真实故事궁녀(goong-nyeo:她对食物的健康益处很了解。她成为国王的第一位御医。正如这个电视节目所暗示的那样,韩国人相信健康食品的良好组合可以像药物一样有效。事实上,很多韩国食谱都是基于음식궁합(尹植庚hap:食品兼容性)。

这是我对韩国料理的真实报道。你觉得韩国菜怎么样?你现在觉得怎么样?在我还是婴儿的时候,韩国食物就像原生食物一样呈现在我面前,但我已经成为了一个重视它的健康精神的人。我希望我的意见能帮助你在今天尝试韩国菜时更有冒险精神。

继续和我们一起学习韩语吧!

建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试一试 在你的图书馆找到它
分享:
销,

关于作者:会飞的牡蛎

大家好,我在韩国首尔出生并长大。我在西雅图住了一段时间,从2016年开始我就和我的丈夫环游世界。与大家分享韩国文化是我的荣幸。不要羞于分享你的想法和评论!我们一会儿再聊。H.J.