韩国语言的博客
菜单
搜索

韩国社会规范(下)发布的2020年12月7日文化词汇表

我们在之前的一篇文章中讨论过韩国的社会规范。//www.hnhanxing.com/korean/korean-social-norms-part-1/。如果你还没有机会看它们,我建议你读一读。正如我承诺的,我将在第二部分中更多地讨论韩国的社会规范,但以下的社会规范更适用于人际关系。

  1. 你的女朋友可能想和你手挽着手散步。

假设你是一名女性,你的韩国女性朋友挽着你的胳膊走在街上。不要惊讶!这在韩国是很常见的事情。你会看到两只雌性팔짱을끼고걷다(ppal-jjang- eu-ggi -go-gut-dah手挽着手走)在公共场合。这并不一定意味着他们的关系是浪漫的。在韩国,这是纯粹友谊的象征。

图像Pixabay

  1. 你的男性朋友可能想谈谈他们的军旅生涯。

健康的韩国男性有义务生育군복무(goon-bok-moo根据军种的不同,从18个月到21个月不等。这是一项艰苦的工作,我对他们的服务表示感谢。有人说,在韩国服完兵役的人是真正成熟的人。也许这就是为什么即使你听不懂他们的行话,韩国男人也喜欢谈论他们的兵役经历。

  1. 拥抱可能只有在亲密的朋友之间才可以接受。

在西方文化中,포옹(poh-ong拥抱)是可以被社会接受的,不会让任何人误解你的意图。然而,在韩国,拥抱被认为是一种非常亲密的动作。因此,你要小心不要被误解,尤其是当你拥抱一个异性的时候。虽然韩国的年轻一代似乎更喜欢拥抱没有망설임(mang-su -im:犹豫),因为西方文化已经深深地渗透到韩国文化中。

图像Pixabay

  1. 韩国人是有礼貌的人,但在地铁里你可能不会这么想。

的质量지하철(ji-ha -chul:韩国的地铁系统是世界上最好的之一。因此,很多韩国人每天上下班都乘坐地铁,这引发了疯狂的现象。韩国人叫它지옥철(池玉哲在交通高峰期,不要指望有私人空间。你会挤满人。拿紧你的包,因为你可能会被人群推搡。火车每隔几分钟就来一趟,但通常有更多的人在等下一趟火车。当你被人推的时候,不要等着别人道歉,因为推搡对有些人来说是无法阻挡的。

10。当你赞美别人时,他们可能会否认。

图像Pixabay

当你칭찬(ching-chan(赞美)某人时,你期望得到的回答是“谢谢”。然而,韩国人通常不会马上接受你的赞美,他们更倾向于说아니예。(ah-ni-yea-yo:没有)。他们可能喜欢你的赞美,但他们只是不想听起来自以为是。每个人都喜欢被赞美,韩国人也不例外。

  1. 在韩国,餐桌上的各种声音都是可以忍受的。

쩝쩝거리기(j木星- j木星-guh-ri-dah:引发食欲),후루룩마시기(hoo-roo-rook-mah-si-gi:在餐桌上发出声音)可能是可以接受的。你可能有一个朋友在餐桌上咂嘴,他可能认为这没什么,因为一些韩国人认为咂嘴的时候食物更好吃。

在韩国,面条是一种常见的食品,很多拉面电视广告都有意让模特吃面条,因为这是为了表现面条的享受。然而,我建议你不要吃东西时发出啧啧声或咂嘴声,特别是当你和重要人物一起吃饭时。

图像Pixabay

还有一些你需要注意的韩国餐桌礼仪。避免犯器具碰撞的声音그릇(gue-rut碗或食物容器),例如밥공기(bob-gong-gi:一个饭碗)或접시(jup-si:一盘)。另外,吃饭时不要拿着碗。有的人一只手端着饭碗,另一只手拿着餐具,但这被认为是粗俗的。

你对韩国的社会规范有什么看法?你对韩国不同的社会规范感到惊讶吗?你们国家的哪些社会规范是其他人可能需要解释的?

继续和我们一起学习韩语吧!

建立词汇,练习发音,和更多透明语言在线。可在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试一试 在你的图书馆找到它
分享:
销,

关于作者:会飞的牡蛎

大家好,我在韩国首尔出生并长大。我在西雅图住了一段时间,从2016年开始我就和我的丈夫环游世界。与大家分享韩国文化是我的荣幸。不要羞于分享你的想法和评论!我们一会儿再聊。H.J.