韩语博客
菜单
搜索

在韩国的外籍居民发布的2021年6月29日文化环境历史韩国语言新闻发音旅游与地理词汇表

2021年,韩国人口将超过5100万。超过200万외국(wei-goo -in:外国人)。其中,超过100万人居住在首都首尔。

图片来源:Pixabay

小时候,我在一个很少见到外国人的小镇上长大。虽然我知道韩国一直都有外国人。

6·25战争后,出现了几个大的外国人团体,他们在韩国生活了很长时间。한국계중국(han-gook-gye-joong-gook-in:在韩国的中国人)和주한미군(joo-han-mi-goon驻韩美军)是我童年记忆中典型的外国人团体。他们通常生活在韩国的某些地区。外国人밀집지역(mil-jib-ji-yeok:人口密集地区)包括仁川、明洞龙山西来村Itaewon等。

20世纪90年代以后,有大量的移民涌入외국노동자(wei-gook-in-noh-dong-jah(外国工人)随着韩国经济的发展壮大。作为다문화가정(dah-moon-hwa-gah-jeong多元文化家庭)在韩国变得越来越普遍,결혼이민자(gyeol-hon-ee-min-jah)以婚姻为基础的移民)也在增加。

我有一个儿时的朋友是台湾人。她上的学校和我的学校不同,但她家比我所有同学的家都近。我们变得亲密起来。有一天,她告诉我,她在学校的朋友都是台湾人或中国国籍。当她告诉我时,我很惊讶,因为我太年轻了,无法理解这个事实。她和父母说的是另一种语言,但她的韩语说得很好。如果她不告诉我,我不知道她是台湾人。

图片来源:Pixabay上的Free-Photos

在我上中学的时候,我有一个同学재미교포(jae-mi-gyo-poh:在美侨胞)。她说,她出生在德克萨斯州,但她的家人回到了韩国。

从我有限的经验来看,大多数재미교포或재일교포(宰一教保(在日本居住的韩国人)我在离开韩国之前见过我的韩语说得不好。我承认我可能对교포有一个刻板印象,我以为他们可能不会说韩语。

不幸的是,大众媒体一直在制造一种刻板印象재외교포(jae-wei-gyo-poh(侨胞)也强调了这一点。然而,我错了。我看到更多的外国人和교포说一口流利的韩语。事实上,有很多外国人能说一口流利的韩语。有几个韩国电视谈话节目只有外国嘉宾,他们分享他们对韩国生活的看法。

图片来源:Pixabay niekverlaan

最近几年,我注意到在韩国的外国人也越来越多地回家。如今,我看到的外国人似乎无处不在。他们在동네(dong-nae:社区),我通常不会想到找到他们。他们在街上,在咖啡馆,在地铁里,甚至在当地的公共汽车上。当我看到几个外国人在마을버스(mah-eul-bus在上下班高峰期,我知道有很多外国人,他们实际上生活在首尔,而不仅仅是参观这座城市。

我个人对韩国的这些变化表示欢迎,因为我相信各种文化可以增强韩国文化和历史的深度。从历史教科书上,我了解到韩国是一个단일민족(dahn-il-min-jok(单一民族)国家,但我看到韩国正在发生变化。我只希望这些变化能给韩国带来好东西。”

继续和我们一起学习韩语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:会飞的牡蛎

大家好,我在韩国首尔出生并长大。我在西雅图住了一段时间,自2016年以来,我和我丈夫一起环游世界。很荣幸能和大家分享韩国文化。不要羞于分享你的想法和评论!:)回头再聊。H.J.


评论:

  1. Chriselle Domenica Espinar:

    我迫不及待地想再次访问韩国,真是一个美丽的地方