勇敢地说——从你的朋友一点帮助发布的玛拉基书Rempen2015年5月25日存档的帖子
4月底我有幸参加通晓多种语言的收集2015,我听到许多杰出人物对话语言学习业务,使大量新的多语种的朋友,有史以来第一次,满足球迷的脚发痒。谁知道这个傻乎乎的小暴眼豆型棒图是公认的世界各地?显然所有的评论者来说不仅仅是机器人住在我的电脑,你有实际的四肢和头发和牙齿,非常友好。
通晓多种语言的收集最好的部分,然而,我想象这适用于任何meetup学习者的语言可以聚在一起,就是没有人害怕。
我们都被你学习,你练习,你上课,你有串联的合作伙伴,你Skype,你更多的练习,你仍然drill-but,有时甚至多年后,起床神经和陌生人说话一门外语可以如此可怕的衰弱。这有点像滑雪。我一直认为学习滑雪和滑雪板是最难的部分在你的恐惧山。一旦你征服,学习滑雪是一项轻松的乐事。
我们为什么冻结?为什么我们变冷寒战或口吃或甜菜红吗?
我认为这可以归结为语言的目的,它只是沟通(没有点,玛拉基书)。孩子吸收语言,像海绵因为语言的生存至关重要,甚至在早期。谁想了解一个不会说话的人,写,符号,或交流?通过沟通我们迫切寻求共识为了在社会中正常工作。所以当我们打开我们的嘴,听起来像一个迟钝的孩子,很尴尬。这是社会痛苦的。我们不妨穿皮,呼噜的在旷野和夜总会的所有我们做的好。
这就是我们的大脑告诉我们,不管怎样,它会导致恐惧。我们恐怖的荒谬的在公共场合让我们所有人做出惊人的各种奇怪的决定(以下最新的时尚趋势是一把双刃剑,人),但随着语言学习它阻塞我们的喉咙,插头我们的耳朵,尾巴坚定我们的两腿之间。我现在在国外已经住了五年,和我仍然让吉米打开我的嘴在超市。
我的朋友,就是语等多语种的聚会是如此的美妙之处:每个人都有无畏的语言说话。社会的法律和保持外表不适用。像情人的龙与地下城漫画大会,终于自由炫耀twelve-sided死亡和字符草图没有冒着屈辱的无情的外面的世界,我是朋友。更好的是:我是盟友之一。
我知道,即使是最伟大的,最多产的多种不说话所有他们的语言流利(当然!)现在看来很明显),他们在各种各样的与每一个阶段。当他们说话的时候,它很少被完美的,有时它是我能做的比。但是他们说,他们不害怕。在一起,我们互相鼓励,以避免英语或本地方言和尝试一些陌生人。我们不寻求最简单的语言我们之间最困难的,但是,我们都可能会更好,了解更多,,好好time-stutters、摸索,和所有。这是令人愉快的。
你呢?你找到一群人你可以练习你的语言,不用担心扰乱的社会平衡?平衡或者你不在乎,有勇气闯入任何谈话,语言疣和所有?
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
关于作者:玛拉基书Rempen
玛拉基书Rempen是美国导演、作家、摄影师,和漫画家。出生在瑞士,成长在阿尔伯克基的新墨西哥后,他逃离了洛杉矶电影学校,外籍人士在法国,摩洛哥,意大利,现在柏林,德国,他生活在意大利的妻子和德国的猫。“痒脚”是他的每周卡通编年史的旅行,语言学习和生活作为一个外籍人士。
评论:
Sorcha:
对我讲外语时出现严重的恐惧我亲密的人。我不害怕跟陌生人说话,因为我不在乎他们判断我的幼稚的德国技能;我永远不会再见到他们!但在说话,说我的男朋友和我的同学(土生土长的德国人,澄清),那时我冻结。非常令人沮丧,因为他们大多数的人我可能会练习!
玛拉基书Rempen:
@Sorcha哦,这是艰难的。他们是很鼓励和理解,你只是在做尴尬在你的脑海中,或者他们嘲笑你的错误吗?
戴夫:
卡通,唉,很逼真。
但到底是女性角色应该代表什么?畸形的心?一个水下呼吸管枕头吗?一些法国食品,挡板纯朴的美国人?
玛拉基书Rempen:
@Dave哈!是的,当天回来,之前它被称为痒痒脚,漫画被称为“Le脾在法国”和小主人公应该是脾脏。所有其他的配角也身体器官——心脏,大脑,胰脏,眼球——但它也累人和毫无意义的继续增长,我只是让他们所有畸形而是生物。
戴夫:
@Malachi Rempen啊哈。我认为英雄是一个bean比步行脾…这是非常不明智的,我想。
你应该开发一个深解释为你的角色,你可以讨论,头戴黑色贝雷帽,啜饮Pernot沿着塞纳河在一家咖啡馆——“这是一个混乱中固有的政治体”的隐喻…。
玛拉基书:
@Dave“这是一个微妙的视觉对脂肪,spindly-limbed,暴眼的人无处不在。”
辛迪:
有时我冻结,主要是在“闲聊”的情况,但我是一个内向的人,真的需要一个好的能源的地方闲聊在任何语言。是什么让我沮丧当我谈话后,潜水,然后成为自我意识因为我放缓下来。
亚历杭德罗·加西亚:
真实的故事。
努力当一个完整的班你的德国本土老师保持冷静地盯着你等待一个答案,一个奇怪的笑容依在她的脸上,直到你说什么…不管._可能需要多少时间。
芭芭拉·库尔茨:
当我读你的博客,我的灵感来源于你对语言学习的热情,甚至你的勇气尝试语言当你紧张。我的学生,我有很多次谈到恐惧和冒险,我想帮助他们面对恐惧。许多学生质疑的使用“无所畏惧”(“每个人都有勇敢的说语言”),特别是在你在前款规定的解释你的恐惧。不过,我想我明白了。有时候恐惧阻止你做事情。其他时候,你面对这些恐惧和加大挑战你是“无所畏惧”即使你有恐惧。有些人会说这是“勇气”的定义。我希望我和我的学生可以学习这种无畏。
玛迪和艾拉:
我很紧张当我在社交场合英语不是别人的主要语言。这篇文章帮助很大,谢谢! !你是怎么找到通晓多种语言的聚会呢?我还有其他通晓多种语言的聚会可以参加吗?
Kailani:
我去过不同的国家,但我从来没有讲他们的语言。我可以接一些通过当地人的语言,尽管大多数国家说英语。教室外的环境,我感到紧张,我不知道如何开始交谈。你对这个有什么建议吗?