这是一个语言问题思考,下次你等待足够的酒吧打电话:你有没有,在任何时候,你的手机作为一个“电话”?

我不认为我有。事实上,这听起来会很奇怪我如果有人这样做…当他们不使用品牌,每个人都说“手机”、“电话”,甚至“细胞”。(考虑到一个一分钟,奇怪的是,一个字,一旦意味着“最小的结构和功能单位的生物体”或“锁定罪犯的一个小房间”现在可以用来打电话吗?)其他方面,如“智能手机”和“手机”也经常出现,但不是“电话”。

诚然,“电话”消失,取而代之的是“手机”之前我们可以把它们放在口袋里,但现在它的意义似乎已经缩小:图片在我的脑海里我妈妈结束的时候是完全不同的故事与“然后电话铃响了。“比我的朋友说:“我的电话响了。“这是部分定冠词与所有格代名词,当然,但我认为这句话本身也被不同的在我的脑海里。“手机”可以,但“电话”是一个固定电话,手机,至少对我来说。这个词没有过渡到新技术。

讽刺,鉴于之前电话的物理形式继续影响我们的演讲:我们仍然说电话“戒指”,即使它扮演一个剪辑从流行歌曲;我们仍然“拨号”一个数字,甚至当我们利用按钮在平坦、矩形屏幕;和我们仍然“挂”在那些恼人的不请自来的电话——许多年轻呼叫者从没听过或见过旋转手机与手机的钩。“无绳”可能已经被“无线”在我们的日常生活中,然而,一些术语仍然挥之不去。

开始这个思路是一个广告,有人翻译”应用在你的手机上!“使用西班牙语单词电话号码,我想如果这是正确的。然后我想知道为什么我在想,意识到一直以来多长时间我说“电话”英语,进而让我好奇的其他语言是如何处理这个特殊的技术过渡。确认几快速谷歌图片搜索电话号码主要生产家庭电话的照片,电信和celular提出更多的便携设备。同样的事情也发生在搜索“电话”和“电话”英语,顺便说一句,我不想象这一现象。

它只是更证明了语言变化正在发生在我们的眼皮底下,或者在这种情况下,对我们的耳朵。

你呢,你所谓的方便,便携音乐播放器/ selfie-taker Internet-access-device-that-also-happens-to-make-calls在你的口袋里?人们称它为你正在学习的语言吗?和你曾经使用“电话”这个词吗?