古老的火星
火星(拉丁语:火星或Marvors)是罗马战神(希腊战神阿瑞斯)。火星的位置在罗马神话希腊神话的几乎是相同的。一些主要的神话,包括火星可以继续读下去在这里。然而,罗马人有不同的对火星比希腊战神。罗马的基础,被誉为一个火星的儿子:罗穆卢斯。
罗莫路和勒莫的母狼。面板的改变。(公元98 - 117)
来自火星,3月被任命为;3月,许多节日举行了火星。火星也非常重要的日常罗马人的宗教;我们可以看到的证据寺庙火星。最著名的火星是奥古斯都皇帝修建的寺庙:火星Ultor或火星复仇者。
寺庙的火星Ultor论坛。罗马
现代的火星
火星的计算机生成的视图。
在传统的行星,太阳的第四颗行星命名一个罗马的神。火星的战争之神命名是因为它的红色(让人想起血)。火星的红色是由于铁表面丰富的矿物质。所谓的火星有两个卫星火卫一和火卫二。这两个名字,分别是古希腊的恐惧和恐怖。(对那些迪斯尼大力神粉丝,这两个名字来自地狱”仆人痛苦和恐慌。)以下视频功能火星的两个小卫星被好奇心火星探测器:
现代观众对火星;很明显通过我们的电影,音乐,书籍,和科幻小说。书可以看到火星上在这里;虽然电影在红行星列出在这里。在过去的几年里我们看到了复苏的探索和发现从好奇号火星HiRise的发射。HiRise代表的高分辨率成像科学实验“探索火星,一个巨大的形象。实验”的伟大之处是,图像通过HiRise网站,向公众提供twitter、tumblr。这是他们的主要的网站。
火星上的生命:在Melani斜纹布迦南rerum stratarum Chasmate————浅色分层材料在米拉斯峡谷(图片色)。
把火星和拉丁语
图片的标题是被翻译成几种语言:法语,德语,西班牙语,意大利语,葡萄牙语,荷兰语,冰岛,意大利,希腊,俄罗斯,和阿拉伯语。你可以了解翻译程序在这里。然而,一种语言,HiRise的页面没有显示是拉丁语,但它确实有一个生活拉丁twitter、tumblr饲料。这实际上是第一个科学饲料完全在拉丁语中完成的。BBC新闻甚至写了一篇文章翻译的这个拉丁语项目的进展。拉丁语项目被称为“火星说拉丁语”通过Iris项目成为可能。
您可以查看在拉丁语中“美丽的火星拉丁”Tumblr图像在这里。
采访的翻译团队,虹膜的洛娜·罗宾逊博士项目,报价如下:
”一直争论是否继续拉丁更简单或使它尽可能接近古典拉丁语。
我们达成了妥协,想保持清晰和容易被外人没有犯错。”
志愿者翻译项目21个成员每周翻译作业拉丁语通过讨论科学术语和推导条件最适合翻译和观众翻译它。洛娜·罗宾逊博士也对她大感惊讶看到许多火星的地形特性已经有了拉丁名:“的一个有趣的事情对我来说已经发现有多少部分火星在拉丁语命名。”在这张图片我们可以看到:“水手谷”在英语和拉丁语很相似。
大规模浪费Valles Marineris (过失massarum瓦尔水手)
的努力HiRise通知和更新公众尽可能多的语言是惊人的。HiRise相机使用每天将超过12图片发送回地球,将会使用到2023年。截至8月,大约有30000的图片漂亮的地形。这个美丽的冰川的地形,沙丘,火山口,山谷,更给了拉丁语翻译一些困难——因为在拉丁课程科学术语通常不教。然而,它是一个奇迹的例子拉丁语言未死,但继续寻找成长和适应在现代社会。
