斯堪的纳维亚的nisse。(感谢安德斯帕洛瓦拉在Flickr)。
如果你去Skandinavia在desember,你肯定会遇到长着尖头的小男人(和女人)røde鲁尔接口(红色帽)无处不在:在butikker(商店),在私人住宅,pa电视[paw teh-veh](在电视中)。不,你不疯了!向他们问好nis...
典型的尼森看起来像个有Langt, hvitt skjegg(又长又白的胡子)——除了他真的很小,像个孩子,甚至像只兔子。他穿着传统的衣服,比如ullgenser(羊毛球衣)。他经常得到Tykke, røde kinn(又胖又圆的脸颊)和快乐的表情。I think you wouldn’t mind having a grandfather like that! On top of his head the famousnisselue占较大比重。它不仅仅是巫师帽的红色版本——通常有白色或红色黄昏(一簇)在末端。
最初,一个尼森是一种帮助农民的神话存在吗加尔省戈尔(农场)。如果农夫对他不好,他可以通过确保山羊生下一个两个头的孩子来报复自己——诸如此类的事情。在挪威的乡村,人们仍然在谈论nis;在前一天julekvelden(平安夜,12月24日),传统农民会在这天外出沐浴(谷仓)和地方gr tø顺风社(一碗粥)所以是当地的尼森不会饿,不会生气……
在城镇里nis大多与7月(圣诞节),莫罗(有趣)。有时它们会和装扮圣诞老人/圣诞老人。不过,他是从美国被介绍到斯堪的纳维亚半岛的,与斯堪的纳维亚人并没有太多共同之处nis——除了他们都戴着红帽子。nis不只是老人;也有nissekoner(尼森妻子)和nissebarn(尼森孩子)。
nis让黑暗的夜晚充满押尾学(生活),我无法想象圣诞节没有他们。最受人喜爱的人之一julesanger(圣诞歌曲/圣诞颂歌)是这样开始的:
På låven sitter nissen med sin julegrøt,
在谷仓里尼森正端着他的圣诞粥
Så god og søt, så god og søt。
这么好,这么好,这么甜。
汉尼克,欧汉微笑,欧汉儿så高兴,
他在点头,在微笑,他很开心,
julegrøten vil han gjerne ha。
因为他特别想要的圣诞粥
上帝7月![gohd圣诞)
圣诞快乐!