最近，我的一些朋友问我这个问题。在做了一些研究之后，这就是我想到的!

教育(edukacja)为外国儿童免费提供(dzieci obcokrajowcow)在公立小学、体育馆及中学就读，直至年满18岁或在年满18岁前完成就读的学校(例如综合高中)为止。例外情况如下:

专上学校(szkoły policealne）
成人专上学校(斯科维警察局多罗什奇）
艺术学校(szkoły artystyczne）
教师培训学校(szkoły nauczycielskie）

在公立高等学校、成人教育高等学校或教师培训学校学习的外国人每年要支付相当于1500欧元的学费。公立艺术和音乐学校的学费相当于3000欧元，芭蕾舞学校、马戏团艺术学校和专上学院的图书管理员和文化活动组织者每年的学费是4500欧元。对于第一年的学习，上述所有费用将增加200欧元。修读少于一学年者，须按计划修读期间的比例缴付学费。

在合理的情况下，学校当局可同意在开课前一天之后缴交学费，或分期缴交学费(帕塔特诺维奇和拉塔奇)．在经济困难的外国人的情况下，学校当局可以应未成年外国人的父母或监护人的请求，或应成年外国人本人的请求，免除该学生的全部或部分学费。

在任何情况下，费用都支付到一个经常账户-学校当局的兹罗提子账户，根据银行转账当天公布的波兰国家银行欧元兑兹罗提的平均汇率计算。

公立幼稚园就学率(przedszkola)对于非波兰公民的子女，其支付标准与波兰儿童相同。

如果你无法负担孩子的全部教育费用，你可否申请减免学费?根据您在波兰的外国人身份，您的孩子可能有资格也可能没有资格获得社会援助。对于有权获得这种援助的人，波兰社会福利制度(Polski系统opieki spoevecznej)提供资助，为儿童购买课本，并在学校自助餐厅享用免费午餐。

许多学校还为来自最贫困家庭的孩子管理着某种援助基金——大多数情况下，家长委员会的捐款的一部分都用于这一目的。因此，可以向学校的家长委员会或特定形式的委员会(某一班级学生家长的代表)申请豁免或减少费用，资助孩子参加班级旅行等。这样的福利也提供给处境困难的波兰父母，所以提出这样的要求是很正常的。

你也应该熟悉波兰非政府组织目前为移民提供的援助方案。

每个不是波兰公民的孩子都有权利额外免费课程前12个月，在他就读的学校接受波兰语教学，每周不少于2节课(在波兰，每节课小时为45分钟)。每周的时间表和学时数由学校校长与课程组织机构协商确定。这些课程可以采取个人或小组课程的形式，这取决于学校的情况。每名学生每周额外的波兰语免费课程和其他科目的补习课程总数不得超过5小时。

做nastpegnego razu…(下次见…)