几周前,我向您保证,当然,我们会看一下“大”数字。我认为今天是一个好时机。
让我们从今天的日期开始:2010年1月12日。
在波兰语中:Dwastego Stycznia,dwatysiącedziesiątegoroku。
是的,我知道这是一口气……但是不幸的是,要用波兰语表达自己,您需要知道这些大数字。
似乎波兰的大多数外国外籍人士可以轻松地管理从零到十到十。甚至最多二十。首先,对于大多数人来说,这变得更加困难。为什么?这些话很难说,甚至更难拼写。即使是一个本地杆。是的,这是正确的。It’s difficult to pronounce the words correctly, so most people don’t (I don’t either) and if you ask a bunch of random Poles to spell “650”, for example, my field tests show that about 50% of the respondents will make a mistake.
但是,首先是第一件事。你还记得怎么说“ 10”吗?dziesięć。
即使您还记得这一切,实际上也可以。如果你知道怎么说”dziesięć”,您应该能够看到10到90的数字。
看一看:
- 10 - dziesięć
- 20 - Dwadzieścia(DWA +Dzieścia)
- 30 - trzydzieści(trzy +dzieści)
- 40 - Czterdzieści(Czter +Dzieści)
- 50 - pięćdziesiąt(pięć +dziesiąt)
- 60 - sześćdziesiąt(sześć +dziesiąt)
- 70 - Siedemdziesiąt(Siedem +dziesiąt)
- 80 - Osiemdziesiąt(Osiem +dziesiąt)
- 90 - dziewięćdziesiąt(dziewięć +dziesiąt)
看到有趣的东西吗?
是的,你是绝对正确的。第二个化合物是“dziesięć”。第一个(除了“克特”,因为它缺少结局 - ”y” / /Cztery/)只是2到9的常规编号。
因此,基本上,如果您将单词拆开并仔细看一下,您可以看到,在波兰语中,我们说“两个十个”,持有20,“三个十”,持续30等。这意味着,如果您已经知道1到10的数字,那么您一直都知道它们至99。
“等一下,”我听到你说,“但是青少年呢?”
不用担心,它们看起来很困难,但实际上很容易。
看一看:
- 11 - Jedenaście(Jeden +Naście)
- 12 - Dwanaście(DWA +Naście)
- 13 - trzynaście(trzy +naście)
- 14 - Czternaście(Czter +Naście)- 在这里最终”y“ 在 ”Cztery”再次失踪。
- 15 -piętnaście(pięt +naście)- 是的,这有点愚蠢,而不是“皮“ 你有 ”pięt透明
- 16 -szesnaście(szes +naście)- 这也有点不规则,而不是”Sześć“ 你有 ”szes透明
- 17 - Siedemnaście(Siedem +Naście)
- 18 - Osiemnaście(Osiem +Naście)
- 19 - dziewiętnaście(dziewięt +naście)- 另一个有点不规则的,而不是”dziewięć“ 你有 ”dziewięt”。
因此,再次,您需要记住的只是“纳西结束,即使您搞砸了第一部分(或者忘记有些不规则),每个人都将能够理解您。
真正的问题不是数字本身,而是他们拒绝一切可能的事实。不幸的是,这对您来说是抛光的!
下次我们将解决非常大的数字!
注释:
Haroon:
男孩,哦,男孩,让我想起了皮姆勒的波兰课程,数字使我感到无聊
约翰:
我发现数字和计数非常简单,因为它相对重复。现在,让我们讨论前往疯狂庇护所旅行的数字的报道。
托马斯·韦斯特科特:
安娜,
您的解释实际上是有道理的。谢谢。
我们可以使用本文的声音文件吗?
托马斯。