你们大多数人可能已经意识到,我最近在博客上不像过去那样引人注目了。幸运的是,我们的客座博主Adam很好地填补了这个空缺,为此,我想向他表示衷心的感谢。
你看,我的个人生活和工作都很忙。很忙。非常忙。在我的日常工作和雪崩般的个人事务之间,我能投入波兰博客的时间非常有限。我为此道歉。
你们可能都知道,这是我在波兰博客上的最后一篇文章。在写了近两年之后(哇!),我认为是时候让新鲜的声音和新鲜的面孔带领你进入波兰语言、文化、历史和两者之间的一切的乐趣了。这么长时间只阅读安娜的帖子,只能让你对波兰的一切有非常有限的了解——不用说,安娜的见解经常是非常有偏见的,远远不客观。
写这个博客对我来说是一种极大的乐趣。我希望你们读起来也同样愉快。在准备这些博客文章的过程中,我对我们美妙的语言的了解比我想象的要多。但最重要的是,我开始意识到拥有知识和将知识传授给他人之间的区别。这是任何一种语言的母语使用者都很少能理解和理解的。就这一点而言,我将永远欠你们的情,亲爱的读者们。
但是请不要担心,我并没有完全抛弃你。我会时不时地来看看这里的情况,不过我相信你会得到很好的照顾。
所以我不会说“再见”或“再见”,而是简单地说“再见!””- - -再会!
谢谢你的评论,谢谢你的支持,谢谢你这两年最棒的博客。
附注:如果你对一个波兰人在远东做什么感到好奇,可以去看看我的个人博客.
评论:
托马斯:
坏的!但我很感兴趣地读了你的帖子(尽管它们可能有偏见)。在这里我将错过您的名字,只是因为我在说波兰语时有时仍会忘记发第二个“n”的音。
Powodzenia !
加布里埃尔:
我会想念你的岗位的。就在这个
大卫:
很遗憾看到你离开!你真的不需要道歉。尼克·尼·斯科兹!
祝你在新的“冒险”中一切顺利,我们都会努力学习波兰语!
感谢您的发帖和辛勤工作!
巴士雅:
有很多消息要分享,我很快会写的。刚从PL回来,在Wawa被禁足6天。
祝你一切顺利。
sciskam mocno