自从亚当发了关于去的帖子z wizytą(拜访某人)被证明是相当受欢迎的(阅读它，查看博客上之前的条目)，让我扩展一下。
“吃之前切肉”的说法让一些读者感到困惑。对不起。回想起来，我意识到这句话应该用不同的方式表达。
好的，我们开始(w去ści,哈哈!)
在波兰，持有这种观点似乎很普遍widelec(叉子)在你的左手和没有ż(刀)-在你的右手。你只切一点点食物——就像叉子一次能装下的那么多。优雅地把它拿起来，以一种非常复杂的方式塞进嘴里——尽量不掉任何食物碎片。然后重复整个过程——切开，放在叉子上(顺便说一下，叉子仍然在你的左手上)，吃，等等。
这是一种非常欧洲的吃法，如果你不幸被送上餐桌，它就会变成一种非常精致的折磨方式格罗塞克兹marchewką(绿豌豆和胡萝卜)连同你的ziemniaki(土豆),mię所以(肉)。
当我还是个孩子的时候，我觉得这很乏味，也没有什么效果，所以决定在吃之前把所有的食物都切掉。然后放下刀，把叉子换到右手，开始享用吧。
去年在波兰，我看到越来越多的人用这种方式吃饭，所以在我看来，现在这种方式比以前更容易被接受。在过去，这样吃饭肯定是餐桌礼仪很差的表现。
现在,关于kapcie(拖鞋)。
波兰并不是世界上唯一一个在进入别人家时脱鞋是普遍现象的国家。作为一个一直在做拖地和吸尘工作的人，我喜欢这个习俗。所以如果你想来看我，记得把袜子洗干净。
关于波兰的热情好客(去ścinność）.
我知道一些家庭(我来自其中一个家庭)，当你去拜访时，你被问到的第一个问题是“贾德扎耶维奇·朱耶扎比?(你吃过晚饭了吗?，当问一个熟悉的女性)然后不管你的回答是什么，你都会得到一顿丰盛的晚餐。你当然应该吃，否则你会看起来像个不知感恩的混蛋，举止恶劣。
但就像其他所有关于波兰的事情一样，这篇文章应该附带以下免责声明-你的经历可能会有所不同。
评论:
杰克斯托克代尔:
“刺痛”?
你真的打算用这么粗俗的词吗?
看到梅里亚姆-韦伯斯特
http://www.merriam-webster.com/home.htm
安娜:
@Jack斯托克代尔嗨,杰克!
绝对的!
刺痛——如“对讨厌的或可鄙的人的粗俗侮辱”
托马斯·f·韦斯科特:
你好安娜,
你用筷子用得怎么样?
你有没有试过或见过有人用餐刀吃豌豆?
用左手吃饭并不难，如果这样做能让你的客人更舒服，那就这样做吧。
三年前，一些泰人请我和他们共进午餐。拒绝是不礼貌的。我拿了一个盘子，盛上米饭、绿叶蔬菜和一盘酱肉，然后用筷子。为什么有人要坚持来自不同文化的人的美式餐桌礼仪或美式食物呢?
在旧金山唐人街的一家中餐馆，我从一位韩国女士那里学会了如何使用筷子。
当我年轻的时候，我有机会和“南方人”和“乡巴佬”一起吃饭。(我是美国佬。)如果需要的话，我仍然可以用餐刀吃豌豆。如果我的客人要这样做，我也会这样做，以便让客人放心。
当我去拜访我的亲家时，我总是在他们这样做的时候把鞋子脱了。我通常会带自己的拖鞋，或者在袜子里穿。
哦，我还可以用手指吃东西。(炸鸡、玉米棒子、三明治、薯条等)嗯，手指不是在叉子发明之前发明的吗?
马尔科姆·拉特:
你好安娜,
在外语中使用脏话的危险之处在于，它带有你没有想到的微妙含义。我们的教练要求我们收集各种各样的波兰语脏话，并建议哪些可以安全使用，哪些不能!
现在我知道你的意思了，我可以建议你用“举止恶劣的忘恩负义的乡巴佬”这个短语。你实际使用的这个词是女士们很少使用的，除非她们非常生气，以至于忘记了自己是女士。
问候
安娜:
@Malcolm拉特嗨马尔科姆!
但如果你了解我的真实生活，你就会意识到我绝对不是淑女。
这让我想起了Maryla Rodowicz的那首老歌“ach damą byich i na wyspach bananowych bananówkę piic”…看看你现在做了什么?今天剩下的时间我都要唱这首蠢歌吓吓我的邻居!