2015年3月存档
俄罗斯人长什么样?发布的Jenya2015年3月31日
有些人得知我是俄罗斯人感到惊讶。“你看起来不像俄罗斯人”——他们说。这并没有冒犯我，但确实让我想说:“你对俄罗斯人了解多少?”我从来不会这么说，相反，我通常会喃喃自语……
在俄语中沮丧的方式发布的玛丽亚2015年3月30日
从标题上看，你可能认为这篇文章是我们讨厌的话题的延续。然而，我实际上想谈谈俄语口语中如何描述令人讨厌的行为。这些词大多有不同的主要含义，但在口语中以意想不到的方式使用。1.Па * * * ит Па * * * * * * * * * * * * * *来…
第一次来俄罗斯?Добропожаловать!(第2部分)发布的Jenya2015年3月25日
你终于到了酒店，你的肾上腺素是唯一让你保持清醒的东西，因为你已经超过24小时没睡了。你按法律规定办理住宿登记和签证登记。幸运的是，洲际酒店的工作人员可以为你安排这些活动——有时是免费的。
“第一次来俄罗斯?Добропожаловать!”发布的Jenya2015年3月24日
以下是两篇博文中的第一篇，关于你在莫斯科旅行时可能会期待什么——尤其是如果你是第一次去的话。假设你和朋友一起去俄罗斯旅行。你们两个都不是俄罗斯人，你们不会说俄语，而且你们喜欢玩得很开心。什么类型的活动……
俄罗斯卡通歌曲:语法诊所发布的玛丽亚2015年3月23日
许多学俄语的学生都是从苏联漫画中的歌曲中学习的。这些漫画都是广为人知的经典作品，其中一些，如《切布拉什卡》，在国外已经有了一群狂热的追随者。然而，学习者经常会认出这幅漫画，哼唱这首曲子，但却不知道歌词或歌词的意思。我们何不借此机会……
俄罗斯幽默——有什么不同吗?发布的Jenya2015年3月17日
鉴于最近关于俄罗斯和世界其他地方的“负面”新闻，我决定也许会欣赏一点幽默。我希望通过几个关于俄罗斯不同时期生活方面的笑话，为你们的生活注入一点幽默。他们……
俄语中常被误读的外来词发布的玛丽亚2015年3月16日
一旦母语为罗曼语或日耳曼语的俄语学习者过了“这门语言我什么都不懂”的阶段，他们可能会开始注意到俄语已经获得并吸收了大量外来词。许多航海术语来自荷兰语(кил - keel);艺术,从法国(бале́т-芭蕾)和意大利(пиани́но-…