如果你计划在俄罗斯进行一次长时间的旅行，租房是安排住宿的其中一件事。以下是在俄罗斯租房时你应该记住的五件事。

1.很少人住在租来的公寓里

1991年之前，大多数俄罗斯人严格来说都是租房(снима)他们的公寓从政府开始。在20世纪90年代公寓私有化之后，大多数人都拥有自己的房子，租房(ар и и)енд да，或者с нд м м к а аиры)被视为不稳定和不受欢迎的。因此，与其他发达国家相比，俄罗斯租房的人要少得多(即使这意味着和父母或祖父母住在一起）.

Длясравне́ния:вРосси́ивсо́бственностинахо́дитсяо́кол70 - 80пороце́нтовжилья́,втовре́мякаквСШАиЕвро́пеэ́тотпоказа́тельнепревыша́етп而且征召роце́нтов。Иры́нокаре́ндыжилы́хпомеще́нийтампроцвета́етисчита́етсяодно́йизнаибо́лееудо́бныхицивилизо́ванныхформулучше́ниясвои́хжили́щныхусло́вий。Так,вГерма́ниио́кол65пороце́нтовнаселе́нияснима́еткварти́ры,воФра́нциииСШАэ́тотпоказа́тельне́сколькони́же- 30 - 40проце́нтов。АвотвРосси́иаренду́ютжильёлишь7проце́нтовгородско́гонаселе́ния。

[相比之下:在俄罗斯，大约70%至80%的住宅空间为自有，而在美国或欧洲，这一数字不超过40%至60%。住房租赁市场蓬勃发展，被视为改善住房状况最便捷、最文明的方式之一。例如，在德国，大约65%的人租公寓;这一比例在法国和美国略低——30%到40%。然而，只有7%的城市居民租房居住。

（源）

2.大多数房产属于私人房东

而欧洲和美国人可能习惯从房地产公司租房子(аг)ентствонедвижимости)，俄罗斯的大部分公寓都是直接从私人业主那里租来的。这可以用上面提到的高拥有率来解释。的相同的源注:

．...е́сли на За́паде аре́нда кварти́р – би́знес кру́пных корпора́ций и компа́ний, в Росси́и э́тот ры́нок наводнён ча́стниками, для мно́гих из кото́рых сда́ча жилья́ явля́ется еди́нственным исто́чником дохо́да.

[在西方，大多数公寓都由大公司和公司出租，而在俄罗斯，这个市场充满了个人房东，对他们中的许多人来说，出租公寓是他们唯一的收入来源。]

3.大多数租赁都是非正式的

也许是为了避免繁文缛节或纳税(нало根据租金收入，许多房东把他们的房产“偷偷地”租出去。另一篇文章说:

…всегме́нтеаре́ндногожилья́д二оты́сячдо́ллароввсего́3 - 5%со́бственниковсдаю́ткварти́рылега́льноивсоотве́тствиисзако́ном。

[…在2000美元以下的租房市场中，只有2%到3%的业主合法合法地租房。]

接受上述两篇文章采访的人建议签订正式合同(догов)ор)到位;否则，租房者可能会在最低通知的驱逐面前毫无防备ение)。

4.公寓一般都有家具

因为大多数公寓属于个人，而不是公司，他们通常配有房东的家具(ме(бел л)和家用电器。这可以让租房者的生活更轻松，因为他们不需要带自己的家具，但这也会限制他们对公寓外观的选择。租用没有家具的公寓被视为新奇事物:

Е́сливыреши́лиснятькварти́рубезме́бели,хозя́инмо́жетпредложи́тьвамвозмеще́ниеча́стису́ммы,кото́руювыпотра́титенаеёпоку́пку。Одна́ковыта́кжесмо́жетедоговори́тьсяотом,чтозаберётевсёку́пленноессобо́й。

如果你决定租一间没有家具的公寓，业主可能会补偿你买家具的部分费用。不过，你也可以安排把你买的东西带走。

5.水电费包括在内

由于业主在当局看来通常仍然是合法的租户，因此由业主支付水电费альныеуслуги)。然而，这可能会在同一栋楼的租客和公寓业主之间产生敌意，因为业主认为租客没有支付他们应得的水电费。当局可能鼓励人们举报“私底下”的租金：

Вне́которыхдома́хвМоскве́…появи́лисьлисто́вкиотупра́в,призыва́ющиесосе́дейсообща́тьоквартиросъёмщиках,ведьони́”во́дуисветвору́ют”。

[住房部门的海报出现在莫斯科的一些建筑中，敦促邻居举报租房者，因为他们“偷水偷电”。]

你在俄罗斯住过租房吗?有什么吸引你的吗?