58必威网
菜单
搜索

俄罗斯姓氏的倒数发表2010年12月15日文化,,,,

谁说«рсский языwimкий刑ч隔»»[俄罗斯语很棒,强大]不是在开玩笑。没有什么比这说明了e[姓氏的变形]。有复杂的规则,就在您认为自己有的时,您发现有几个例外。

俄罗斯姓氏通常以«ов»[ov](或«e e -»»[ev]如果茎柔软)或«°»[在]。我们将检查姓氏的清单«可情见人»»[Bulgakov],我最喜欢的俄罗斯作家的名字,«б童»»[Bunin],第一个赢得诺贝尔文学奖的俄罗斯人。

这就是名字的方式«可情见人»»拒绝是否指一个男人。(是的,如果我们谈论女性是不同的«可情见人»», 一个«可情wimit

主格:«可情见人»»
责备:«可情wimit
属性:«可情wimit
呼吁:«可情wim
介词:«□可情wimit
乐器:«可情

请注意,在仪器情况下,名称如何像形容词一样降低,而不是名词。在转向女性的名字之前,«б童»»会像«可情见人»»:使用上面的案例顺序,偏差如下。«б»,«б睫状»,«б睫状»,«б»,«„»,«б童»»

女性名字是复杂的。如果我们谈论的是一个有名字的女人«可情wimit,变化如下:

主格:«бZH了»
责备:«可情wim
属性:«可情见人»»
呼吁:«可情见人»»
介词:«□可情见人»»
乐器:«可情见人»»

请注意,这与男性名字的变化有何不同。女人的姓氏像名词一样拒绝只要在宾语中 - 否则,它就像一个形容词。

对于复数变形,如果您谈论的是两个(或更多)具有有关姓氏的人,则规则略有不同。使用«可情见人»»再次:

主格:«可情见人»»
责备:«可情见人»»
属性:«可情wimых
呼吁:«可情
介词:«□可情见人»»
乐器:«可情

在每个情况下,名称除外,名称都像一个形容词

形容词名称(就像结尾的名称«ский»[滑雪或者天空],例如«到в»»»[dostoevsky])很容易:它们像男性,女人和复数形容词一样衰落。

现在,对于这些规则的例外。以元音结尾的姓氏也不会下降,即使它们是斯拉夫的起源。所以,«°»[Tymoshenko],«ющREI冲动»[yushchenko],然后«шRE°»[Shevchenko]不会下降。这是我们喜欢的规则的例外,对吗?

还有另一个例外需要解决:名称以辅音结尾。«ов»,,,,«e e -»», 或者«°»。一个名称的示例是« *в»»[Yanukovych],喜欢«президнт Укра°»»[乌克兰总统]。在谈论他时,他的名字会根据规则而下降«ов»,,,,«e e -»», 或者«°»名称。但是,当谈论一个姓氏的女人时,例如«жRE°»»[Yanukovych的妻子],这个名字不会下降。

抱歉,如果这篇文章有点无聊。语法有时并不是最有趣的事情,但要学习它很重要。对于我的下一篇文章,我正在考虑写有关城市的文章«E了»»[lvov](我没去过,但是评论者对学习它有兴趣)或«俄勒冈»»,我最后写的城市。

标签: ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,
继续与我们一起学习俄语!

用透明的语言在线构建词汇,练习发音等。随时随地在任何设备上可用。

免费尝试 在您的图书馆找到它
分享这个:
压住他

关于作者:娜塔莉

我是纳塔莉(Natalie),我喜欢俄罗斯语言,并与他人分享我的知识。我从大学毕业,获得了俄罗斯语言与文学和历史的双重学位。


注释:

  1. 瑞安:

    嘿,总的来说,一个很好的帖子,但是以-a结尾的男性名称呢?还是баракоба聚?极?

    • 娜塔莉:

      @Ryan对于„б娃娃,我一直看到他的名字像女性名词(不是女性的姓氏)一样拒绝了,他的妻子也是如此。

  2. 瑞安:

    另外,如果您在基辅做某事,应该提及圣奥尔加!虽然местьо播〜可能应该拥有自己的帖子。

  3. жанна:

    。极,жLTIS,жLIS,LICIL。

  4. 亚历克斯·萨梅金(Alex Semakin):

    是“Yçuen”中的错别字 - “Yркаина”有意?“Yрки”的土地(Cons,盗贼)?我希望这是偶然的!

  5. 麦克风:

    就个人而言,我喜欢语法上的帖子。我说,请继续前进。

  6. 娜塔莉:

    亚历克斯:是的,这完全是无意的,我向您保证,只是因为我非常差的校对技巧。

    жанна:спасиб警。

  7. 大卫·罗伯茨(David Roberts):

    语法并不无聊,很容易使显得无聊。就您而言,绝对不会无聊,情况恰恰相反。

  8. 比尔·迪克森(Bill Dixon):

    也可以看看:
    http://shininghappypeople.net/rwotd/blog4.php?blog=4&pageD=89

    页码发生了变化,但要查找2009年3月3日的发布,“°函

  9. 娜塔莉:

    谢谢,比尔。这是您提到的帖子的固定链接:http://shininghappypeople.net/rwotd/blog4.php/2009/03/03/132

  10. 桑德曼月亮:

    这篇博客文章非常有帮助。谢谢!

  11. 娜塔莉:

    桑德曼·穆恩(Sandman Moon):我很高兴它有所帮助!

  12. 不可读:

    俄罗斯人通常按顺序列出案件

    主格

    诉求
    宾格
    器乐
    介词

    为什么?谁知道。这就是每个俄罗斯从小学开始拒​​绝名词的顺序。

  13. 不可读:

    哦,是的,当我仍然在这里时:检查Bulgakov家族的属格中的错字。

  14. 戴尔:

    男性名称以可生的结尾呢?源是属词或误之词吗?

  15. 迈克·利文斯顿:

    非常好的帖子不要道歉!