这是一周的结束,所以让我们做些有趣的事。看漫画呢?前一段时间我发现了一个卡通在YouTube上Бизнеспо-русски(俄国样式的业务)。我能找到的所有事件,我喜欢Труба(管)。

的故事是обычныйроссиянин(一个普通的俄罗斯)与不同бизнес-идеи(经营理念)和快速致富计划。他几乎马上就开始亏钱。首先,在他的各种方法инстанции(当局)他狼扮成一个交通警察拦了下来。狼成为第一个排队взятка(贿赂)。他也给人们带来了一些优秀的的第一个字符крылатыефразы(词组):

Тамбовскийволктебетоварищ(寻找朋友。点燃:坦波夫狼是你的同志)。

Товарищволкзнает,когокушать(狼同志知道谁吃)

我们的英雄是通过不同级别的бюрократия(官僚机构),他把他所有的钱花在各种费用和贿赂,直到他出现безштанов(没有裤子),准备加入的行列бизнесмены(商人)。

当他讲他的冒险经历真正开始。的Труба事件始于他搜索网络аукцион使用所有不同的拼写错误(拍卖),他能想到的。为什么?因为这样的内部圈子своилюди(那些属于;点燃:我们的人)会发现和投标最好的交易。

他终于想出了一个主意类型ыыкцыон(正如你可能知道的,没有开始的俄语单词ы)。

确定的事,他发现“管道”的拍卖。通常,这个词труба之前形容词澄清是什么样的管这是-заводскаятруба(工厂烟囱),печнаятруба(一个火炉管),водопроводнаятруба(一个水管),аэродинамическаятруба(风洞)。就其本身而言,труба通常意味着一个角,一种乐器Унассоседиграетнакларнетеитрубе(我们的邻居扮演单簧管和角)。奇怪的是,труба本身也来的意思нефтепровод(石油管道)或газопровод(天然气管道)的标题这篇文章Россииненужнаукраинскаятруба(俄罗斯不需要乌克兰的天然气管道)。

拥有股份的石油或天然气管道是一个快速致富的肯定。如果只有你可以сестьнатрубу(获得管道协议;点燃;坐在一个管道)!然后那家人就会从来没有面对的可能性сидетьнахлебеиводе(单独靠面包和水)。

管,事实证明,элитныйжилойкомплексработыЦеретели,подназваниемДворецсердца(由Zurab Tsereteli精英住宅开发,称为“心脏的宫”)。如果你去过莫斯科,毫无疑问看到至少两个Tsereteli的创作,尤其是上面,памятникПетруВеликому(彼得大帝雕像)。它是正式公认世界上最高的和丑的雕像。

提示:不读任何进一步的如果你宁愿找出自己的管道。

事实证明,管канализационнаятруба(污水管)。面对一个巨大的污水坑,我们的商人是试图找出如何赚钱экскременты(排泄物)。

俄语有很多句话说фекалии(粪便),包括粗鲁говно(sh * *)及其温和的版本дерьмо(废话)。使用类似的差异,相应的英语单词。除了描述废物,这些话也应用到一文不值的东西,没有用的,低质量,一般来说一无是处。

的Труба漫画中双关。当你看到英雄如何试图让最好的дерьмоваяситуация(一个蹩脚的情况),把这些短语:

Комуэтодерьмонужно吗?(谁需要这废话?)——这可以问到的东西认为是无用的或低质量。例如,ВасяхочетпродатьсвоюстаруюОку,нокомуэтодерьмонужно吗?(Vasya正在考虑出售他的老拉达奥卡河车,但谁需要这废话?)

Вмагазинеинетакимдерьмомторгуют(商店出售甚至更纠结的东西)——非常真实,无论你住在哪里都是适用的。如果你想要更多的象娱乐一样的垃圾在商店出售的,听这首歌Купиговно(买上海* *)。

Сделатьиздерьмаконфету(废话的点燃,让糖果)——这不是真的,当然可以。但是用一些聪明的маркетинг(营销)和包装,即使是一坨屎也可以成功地卖给数百万(我敢打赌,你能想到的几个例子)。事实上,当英雄去了两个маркетологи(市场专家),他们说открытымтекстом(公开),他们从不销售以外的任何东西дерьмо(蹩脚的东西)。

Унассвоегодерьмадостаточно(我们有足够足够的自己的废话)——这是一个方便的,如果粗鲁,短语使用当有人试图传递给你一些不必要的垃圾,如老13英寸的电视。

很快一位才华横溢的легенда(传说,这里-产品背后的故事)是基于创建的трибогатыря(三个神话战士)的故事。你知道,对吗?

多亏了животворящиймаркетинг(那销售;具有讽刺意味的是,使用的单词那是废话现在重命名народныйпродукт(国民生产总值)在很大程度上起飞。当然,政府官员成为感兴趣。他们立即宣称它народноедостояние,попавшеевчастныеруки(国有资产移交到私立学校的手中)。它也是一个民族遗产,这将是оставленопотомкам(留给后代),因此必须由政府控制的,就像газ(天然气)нефть(石油)золото(黄金),Солженицин(索尔仁尼琴),所有出现的НашеВсё!(我们的一切!)地图。

所以政府试图降低私人公司,要求大量的文书工作。但是所有的文书工作видеальномпорядке(井井有条),包括支持执政的政党的证据。

这就是为什么政府采用不同的策略引入政府控制的竞争对手Гпром(Gprom;一个鲜为人知的暗示俄罗斯天然气工业股份公司)构建自己的管道在心脏的宫殿。Gprom开始销售产品以最低利率,但一个人必须把自己的容器和做自己的从粪坑挖。然而,很多人购买交易破坏了英雄的白日梦。

他发现自己поушивдерьме垃圾(耳朵)毫不夸张地说,因为商店送回到他国民生产的未售出的包。他意识到делотруба(事情是坏的),但是太晚了。他вылетатьвтрубу(破产)。

如果你喜欢这一集,在YouTube上有5。