俄语介词如何发音发布的玛丽亚2019年4月10日未分类的
在俄语中,你有没有努力发音这些奇怪的单字母介词?尤其是如果那个字母是辅音的话?诀窍是不要把它们发音清楚,而是把它们和后面的单词连在一起。让我们逐个分析。
One-Consonant代词
许多俄语介词(предло́ги)只有一个字母,一个辅音。这些包括:
- в - in(to)
- к -朝向
- с - with;从
他们的发音取决于后面跟着什么。如果下面的单词以a开头无声的(глухо́й)的辅音,如[ф]或[п],介词也会不发音。也就是说,в听起来像[ф], к听起来像[к],而с听起来像[с]。
- Ба ' бу у о одила ' с в Сара ' тов[近似的发音фса а ' тав ' -撇号show "软“听起来(我祖母出生在萨拉托夫)。
- Дом с фонта * ном[сфанта́нам]ст ' ' о ' ' ил ' ' т ' ' ' о ' д ' а(建这座有喷泉的房子花了三年时间)。
如果下面的单词以浊音(зво́нкий)的辅音,如[д]或[г],介词也会发出浊音。
- Сглаз[зглас)доло́й- из се д д л н а вон眼不见,心不烦。
当第二个单词以a开头时,此模式不适用响音(соно́рный)声音([м], [н], [л], [р], [к])或[в]。
- Хо [м е пирожо [к] с м м [сом][с”ма́сам)?(你要肉酥吗?)
额外的声音
有时介词后面加一个额外的音是为了更容易发音。如果下面这个单词以в或ф +另一个辅音开头,那么в就会变成:
- Писа ' тел до л(作者曾长期旅居法国)。
在这种情况下,把介词看作是加在下一个单词开头的额外音节。
任何以两个辅音开头的单词前面都会以со о而不是с с开头:
- Де [font = font = font = font] бы [font = font = font = font = font](孩子们和我在一起)。
单音节代词
还有一些代词包含元音(гла́сный),形成完整的音节(слог).它们包括:
- 大约
- у -紧挨着;在某人的财产或区域内
- п о о -大约
- на - on(to)
- под - under
- за——后面
通常,这些元音不重读,与后面的单词一起发音。它们被称为后接的(прокли́тики).
- Расскажи ' те нем т о о о о о себ[ас ' иб ' э[](简单介绍一下你自己)。
- Кот по талс под к ова т(паткрава́т”йу](猫躲在床底下)。
注意,在某些情况下,压力五月Be在介词上;这些案例都是用俄语描述的在这里.
下面哪些案例对你来说比较有挑战性?有没有一首歌或一句谚语帮助你记住了其中的一些?
继续和我们一起学习俄语吧!
建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。
分享: