Откры(打开)是我们最早学习的俄语动词之一。事实上，它的变化是在这个博客中有广泛的报道．有许多与-кры-词根有关的动词，它们的意思与打开或关闭某物有关。我会列出不完美和完美每个动词的形式。

Открывать/открыть

‘‘‘‘‘‘‘‘’’这个词的基本意思是打开某物。它也可以指开一家商店或办公室。注意，“о о о о о о о о н”是可传递的，需要一个直接对象(“о о о о о о о о о о о н”)ытьмагазин”——打开一个商店/存储),而открыться是不及物动词(“магазиноткры”——商店/商店已经开业)。然而，这个动词也可以比喻“发现某物”。

Сомни,чтельнотобыИсаакНьютоноткрылзаконтяготения,глядадающееяблоко。
我怀疑艾萨克·牛顿是通过观察苹果掉落发现万有引力定律的。
[В。Лысцов。Языкнаследственности。Какбылрасшифровангенетическийкод/ /«Химияижизнь»,1965]

Закрывать/закрыть

Закры“uninstall . exe”与“uninstall . exe”相反ы“关闭”的意思。“Закры是条件反射性地用来谈论生意的结束。Закры同时，还可以表示从视图中屏蔽某些内容。

Всреднембольшиеизверженияпроисходяткаждые 5-6 v300r00v2。Вовремянихоблакапеплаподнимаютсянавысотунесколькихкилометров网址закрываютвесьнебосвод。
平均来说，大型火山喷发每5到6年发生一次。在火山爆发期间，火山灰云上升到几公里高，阻塞了整个天空。
[АлександрИнвентаж。Вкраювулкановигейзеров/ /«Зеркаломира»,2012]

Раскрывать/раскрыть

Раскры“揭开”可以翻译为“揭开”。这可以说是揭露了一些秘密。它也可以指解决一个谜题或犯罪。

Чего жяться,чтовыпреступлее е е е е раскрываете。
你破不了案一点也不奇怪。
[АлександраМаринина。Последний (2013)]

Скрыва/тьскрыть

Скрыть是“隐藏”的更正式的说法。它也可以用作反身动词，表示某人逃走或消失了("ительскры. txtестапроисше司机逃离事故现场)。

Долгоитщательноонаскрывалаотовсехихотношения。
在很长一段时间里，她小心翼翼地向所有人隐瞒了他们的关系。
[ЛюдмилаУлицкая。Пиковая (1995-2000)]

Покрывать/покрыть

Покрыть的意思是“覆盖”。这可能是指将某物放在另一物的上面或将某物包含在范围内。

Полу2003年ченнаявгодуприбыльнепокрылаубыток。
2003年的利润不足以弥补我们的亏损。
[Л。В。Иванова。Неподдайтесьсоблазну(2004)/ /«Учет,налоги,право»,2004.08.03]

Перекрывать/перекрыть

Перекры“п и и и и и и и”可以指阻塞交通的道路ытьтра阻断高速公路)。它也可以指切断公用事业ы—关闭煤气)。

Жильцыгрозилисаботироватьвыборыытьфедеральнуюжелезнуюдорогу。
当地居民威胁要破坏选举，并封锁一条联邦铁路。
[Анатолий Шведов， Дарья Быстрова.]Отмороженнаястрана(2003)/ /«Известия»,2002.10.05]