58必威网
菜单
搜索

把你的发音提高到一个新的水平-第二部分发布的2014年7月28日未分类的

这篇文章是上周继续.我们正在谈论你应该集中精力大幅提高你的俄语发音的顶级领域。

4.ы

Ы是一个有趣的声音。在俄语中,这个词听起来不太好听,很少有母语中有这个词。同时,它被广泛用于构成复数,出现在常用词中,如ты(你唱。)вы(你复数或正式),和мы(我们).Ы在俄语中只出现在硬辅音后面(软辅音后面会跟着“咪”)。这是否意味着и而且ы变体-同一音素的两种发音方式,或区分意义的声音,取决于它出现在单词中的位置?学者不确定,但也许这与我们的目的无关。

这个声音已经在评论中出现过几次了。我记得我的一个学生说非常高,在西班牙语中是“very”,而不是мы.有趣的是,她离我们并不远。就像у而且и当你的舌头向上颚抬起时,它是铰接的。然而,舌头是在你的嘴之间的中间的情况下и还有你的口腔后部,就像在у.你的嘴唇应该在发" ee "音的地方,这就是俄语里" Say cheese "的发音скажи“сыр”(字面意思是“说cheese”)。ы可以让你的嘴唇露出适当的微笑,虽然有点紧张。

基本上,你需要假装你要说“…”,然后把舌头往后拉。仅仅通过阅读解释来做到这一点可能会很尴尬,所以我们来听一些例子。

мыло- - - - - -мило(soap vs nice;顺便提一下Mila这个名字,Мила,发音与后者相似)

был- - - - - -бил- was vs beat;比尔的名字,Билл,发音与第二个单词相似)

5.元音减少

大多数俄语学习者,甚至是完全的初学者,通常都知道不重读о而且е发音和重读时不一样。对于那些对俄罗斯研究不太深入的人来说,他们听起来很像а而且и,或者这是你被告知的。这一点很重要,但经常被忽略的是所有与重读元音相比,非重读元音失去了音质。

这意味着,是的,不发音корова(牛)作[к о ров а]是朝着正确方向迈出的一步,但你不应该真的说an openа在第一个音节中,[к а рова)。除非你有发音莫斯科的口音当然。a会被约简中元音,视乎那个非重读音节在哪里出现在单词中。人们在语速快的时候甚至会把不重读的元音都省略掉。

试着听这些例子中重读元音和非重读元音的区别。

борода——胡须

человек人的

колесо——轮

另一方面,俄语单词通常只有一个重读音节,所以不要每个音节都重读,试着把你所有的精力都放在那个重读音节上。这样,剩下的部分就会很自然地变得模糊和减少。

我希望这对你们有帮助。和往常一样,如果你在俄语发音方面还有其他困难的地方,请告诉我。

标签:
继续和我们一起学习俄语吧!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:玛丽亚

玛丽亚是俄罗斯出生的翻译,来自纽约西部。她很高兴能在这个博客上分享她对俄罗斯一切事物的迷恋。玛丽亚的专业更新可在英语她的网站而且推特在俄语中电报


评论:

  1. 阿德里安娜:

    你好,我想订阅这个博客以获得最新的更新,
    因此,我可以在哪里做,请帮助。

  2. 海伦:

    哈哈,你对莫斯科发音的讽刺

    • 玛丽亚:

      @Helen海伦,发现这是真的我很激动!我曾经认为这只是局外人的夸大其词。公平地说,并不是莫斯科的每个人都这么做;事实上,大多数人都没有,这使得它更加突出。