当然，作为一名研究俄罗斯文学的学生，我想利用这个机会让尽可能多的人相信，在俄罗斯应该读的东西是陀思妥耶夫斯基，托尔斯泰，契诃夫，布尔加科夫，果戈里，阿赫玛托娃和柳德米拉·乌利茨卡娅——按照同样的顺序。但是今天，我要把用伟大的俄罗斯作家的作品来祝福世界的崇高愿望放在一边，来谈谈另一种阅读。阅读报纸。跟上时事。来看看世界上最大的国家到底发生了什么。当你作为一个新手来到俄罗斯，没有足够的语言知识来理解每个街角的报摊都有什么大惊小怪的，当说到读什么时，你几乎没有或根本没有选择。如果你住在圣彼得堡，你可以得到一份免费的英文报纸圣彼得堡时报整个城市都是这样，在莫斯科也是这样，只是它在逻辑上和一切事物上都被称为莫斯科时报在那里。这两份报纸(可以被认为是同一家报纸，因为它们属于同一家公司，处理几乎相同的问题，发表的文章从几乎相同的观点撰写)都短小、简单、温馨。他们成功地报道了任何在这两个城市中挣扎的外国人的日常生活的基本需求。除此之外，他们还对政治、经济和文化事件进行了批评，而不仅仅是总结。

然而，并不是所有人都有幸生活在莫斯科或圣彼得堡，也不是所有人都满足于只读故事的一面之词。迟早，基本上当你的俄语知识允许你这样做的时候，你会觉得有必要在任何给定的俄罗斯城镇查看俄罗斯人的俄语报纸和杂志。自己做好准备。这需要时间。和努力。最后很可能会让你失望。为什么?俄罗斯报纸要么枯燥乏味，只有政治/经济，要么就是毫无意义的小报。由于这些报纸的外观看起来都一样，所以几乎不可能事先知道你刚刚花了几卢布买的是哪种报纸。这里有一个小指南来帮助你:

-任何有“《真理报》”在里面(“Moskovskaya真理报”，“共青团真理报”,就“《真理报》”等等等等)与真相关系最小，而与电影明星和其他随机的名人、星座和读者发来的现实生活悲剧有关。

- - - - - -“Rossijskaya Gazeta”(俄罗斯报纸)是你在这里做生意的日常指南。如果你不是在这里做生意，那就离远点。

-周报，比如，“Vlast”[电力]或“Russky新闻周刊”(俄罗斯新闻周刊)可能是了解时事的最佳和最有效的方式，因为他们往往不纠缠于小问题，而是处理大局。

在俄罗斯呆了三年半之后，我不能说这些论文中的任何一篇都不能满足我，也不能满足我对这里真实情况的求知欲。我喜欢偶尔读一本俄文时尚它本身就是对俄罗斯真实面貌的一种华丽、奢侈到令人发指的收缩，但由于我不能没有真正的新闻，所以我也会买每周的厚一点的报纸“Russky记者”(俄罗斯记者)。它可能并不完美，但它提供了富有洞察力的长篇文章，有时甚至是写得很好的文章，因为它也试图覆盖整个国家，从加里宁格勒到符拉迪沃斯托克，提出问题(尽管可能并不总是诚实地回答这些问题)，并以某种优势总结文化事件。

听起来很有趣吗?看看这个:http://www.expert.ru/printissues/russian_reporter/