发音,自然压力,和书面的口音发布的透明的语言2008年2月11日未分类的
第一部分
我经常注意到的一件事我的西班牙学生困难他们知道发音时的压力。我不记得这个显式地在我的高中学习西班牙语类(虽然我可能),我想我希望我的学生直觉这方面的语言试图避免陷入用冗长的“规则”,而是希望他们建立自己的意识。这为我的一些学生工作,但对另一些人来说,它只是没有。对他们来说,我打破规则。因为正确的压力(知道emphasis-denoted书面口音或便走在一个给定的词)是一种最快的方式提高你的口语能力和促进理解对于那些听你,也许这是一个规则的价值真的钉的地方。反过来,也知道这些规则告诉你口音属于西班牙语写作时,许多母语并不总是擅长自己的东西!
所以,在这里。
西班牙语,而不是英语,自然压力有一个固定的点:任何偏离这个位置需要书面口音。以元音结尾的单词,n, s,自然压力落在倒数第二个音节中的元音。对于任何一个单词以辅音结尾比n或年代,自然压力是在最后一个音节元音。
正因为如此,我们都知道之家宣告“之”,反省是明显的“反省”,papel宣告“papEl”。兼职的话时,我们总是想让压力保持在相同的元音奇异。这就解释了为什么,在上面的单词,只有复数反省需要一份书面的口音:卡萨斯和papeles是不错的,但反省需要的口音表明我们应该说“反省”。没有口音,这个词是明显的“反省”,是不正确的。
明白了吗? ?
元音、n、s =自然压力在倒数第二个音节上
之家之家
反省反省
papelespapEles
hablohAblo
梅尔卡多梅尔卡多
比索比索
所有辅音除了n, s =自然压力在最后一个音节上
缩减缩减
papelpapEl
relojrelOj
ordenadorordenadOr
压力是在其他地方,而不是它的自然地方=书面口音是必要的:
公共汽车公共汽车没有公共汽车
重逢重逢没有音乐
墨西哥墨西哥不是墨西哥
纸箱纸箱没有纸箱
hablohablO不是hAblo
测试通过大声朗读出来。如果一个单词没有写口音,规则的自然压力告诉你把重点放在哪里。如果确实有这个词写口音,甚至简单压力无论元音带有口音。写作的时候,对自己说的话,决定如果自然压力与实际压力correspond-if,不需要口音。但如果实际压力是在别的地方,把口音。
现在,这并不是全部。当两个元音是旁边一个另一个?元音的压力或有书面的口音吗?这与双元音、强和弱元音和让事情更加复杂。第2部分中我将解决这个“发音、压力和书面的口音。”
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
关于作者:透明的语言
透明的语言是一种最佳实践语言学习软件的领先供应商对于消费者来说,政府部门,教育机构和企业。我们希望每个人都和我们一样热爱学习语言,所以我们免费提供大量提供资源和社会媒体社区帮助你做到这一点!
评论:
文斯:
最好的我见过把压力放在哪里!
文斯
塞巴斯蒂安:
你是非常inteligente观察我orgulloso de ti: o)
亨利·休斯顿:
我刚才读这篇文章,我同意:最好的我见过把压力放在哪里。的母鸡
亚历杭德罗:
绝对是我读过的最好的网页/网站相对于西班牙语。我努力学习和不擅长,但在面部表情、声音和我的手,我管理(mas差不多)。我承认我倾向于倚重认为实际panish说话人会欣赏我,实际上,只有那些知道我笑吧。对方的,我怀疑他们至少等到我足够远,听不到他们。
不管怎样,我爱这个网站/网页。
donr