本周后继续在西班牙集表达式。让我们学习更多的表情与手,因为西班牙语有各种各样的含义对于这个身体的一部分。¡斯- la obra为!

安放拉斯-埃尔富果腰围超过个人(把自己的手在火的人):真正说明你信任别人,你说你会把你的双手。许多政客用来保护情况下腐败的政党。

例子:冈萨雷斯玉米饼la马诺埃富果腰围超过“la honradez个人”·德·查维斯y Grinan。(Felipe Gonzalez把他的手用火的“个人诚信”Chaves和Grinan)。

伟的马诺帕拉…(有一个很好的手…):当你做一些有特殊的能力。

例子:“伟cocina干草,惯常马诺。(做你需要一个好的手。)

Ser联合国manitas(方便的):只使用在西班牙,精于做事,主要是家庭维修和DIY的东西。

例子:在拉gente时代很苏萨比亚manitas y la mayoria arreglar coche东西。(在过去,人们非常方便,自己知道如何修复他们的车。)

(很)mano硬脑膜(公司):指当局,当没有容忍异见。

例子:市政厅El男孩去报警马诺硬脑膜对位controlar El ruido de la广场。(市议会要求警方控制噪音坚决地广场。)

有马诺izquierda(左手):官方定义:Habilidad o astucia para manejarse o解析器situaciones dificiles,技能或智慧来处理或解决困难的局面。

例子:艾尔最后todo dependera de las角色:Patxi洛佩兹,el新presidente del Congreso,如果razon al recordar esta es笑眯眯地政客反对mano izquierda。(最后,一切都取决于人:Patxi洛佩兹,国会的新总统是正确的记住这是政客们的时候左手。)

Tirar la毛孢子菌病y esconder马诺(把一个石头和隐藏你的手):去做某件事,然后假装它不是自己做的,是虚伪的。

例如:«eso detirar la毛孢子菌病y esconder马诺,是很facil我们不说这个,女儿米娅,y独奏lo已事实para可以entender萨比是什麽de我家哟堂吉诃德,lo, es una自负ridicula»(Fernan绅士,Clemencia。马德里:1852)。(那东西扔石头和隐藏你的手,很容易,我的孩子,和你只做给我看,你比我更了解我的房子,这是一个荒谬的说法。)