2012年1月存档
信å发布的Stephen Maconi2012年1月31日
上周我澄清了瑞典字母ä和ö的来源，但对你来说，字母å的来源仍然是个谜。现在我来澄清这一切!1526年，一个在瑞典语言学中被称为“Nysvenska perioden”的新时期开始了，这是第一次瑞典语翻译……
瑞典语Samtalsbordet发布的马库斯Cederstrom2012年1月25日
我们Transparent网站一直在寻找学习语言的技巧。这就是为什么每个在各种语言学习软件上努力工作的人都为他们所做的感到自豪(如果你还没有，看看Transparent提供了什么)。但有时候，生活中一些最好的东西是免费的。或者，至少……
为什么“hand”变成了复数形式的“händer”?发布的Stephen Maconi2012年1月24日
这是一个让许多瑞典语(以及其他北欧语言)学习者感到困惑的问题。为什么“hand”不变成复数形式的“hander”或“handar”呢?这个问题的答案在于中世纪早期整个日耳曼欧洲发生的重大变化(在斯堪的纳维亚是…
" This "和" these "发布的卡佳2012年1月19日
在瑞典有很多不同的方言，当然人们用不同的词来形容同一件事。像“this”这样简单的单词，你会发现它有很多变体，对于学习瑞典语的人来说，这可能会让人有点困惑。特别是如果每个人在某些领域使用的单词在语法上是不正确的，而且……
有用的瑞典语短语发布的马库斯Cederstrom2012年1月18日
在透明语言，我们试图让你对瑞典语有一个基本的了解。我们把词汇、语法、文化、新闻混在一起。这总是一个挑战，试图确保这些帖子对每个人都有一点。我们意识到这几乎是不可能的。有些人有。
停止还是关闭?发布的Stephen Maconi2012年1月17日
与上周二的文章中提到的名词类似，瑞典语中有许多动词有着相同的无限形式，但它们的含义和词法不同。最好的例子之一就是单词sluta，意思是“停止”、“结束”或“关闭”，这取决于它的上下文和语法变化。同样值得注意的是……