把它的系统(et)发布的透明的语言2008年9月21日文化
所以,我一半这比尔·布莱森的书“不重要”关于他的旅行在欧洲,它真的很有趣对瑞典读他的观察。其中一些我不同意(他认为驾驶即使在晴天打开前灯是愚蠢的)和一些我完全同意(像什么事这一切公共醉酒在这个国家?)。是的,有什么事吗?
是的,有很多世界各地的醉汉在公共场所,我知道。然而,在大多数国家,你也可以在超市和酒精比3.5%你不需要抵押你的房子买一瓶伏特加,所以你的期望人们逛完全喝醉的偶尔的一天。但不是在瑞典。在这里,什么都比你有3.5%去政府特殊存储被称为“Systembolaget”,酒精是昂贵的,但你可以结结巴巴地说完全喝醉了的人在早上10点。和Systemet甚至不打开直到10 !
所以,这是什么Systembolaget呢?简单地说,这是一个政府控制垄断酒精饮料的进口和销售。虽然2.8%或3.5%啤酒和苹果酒在当地的超市,可以购买任何东西比只能发现Systemet。说,如果你在意大利调味饭和配方为半杯白葡萄酒(像我一样),你不能只是漫步到附近的超市,拿起一个瓶子。哦,不。你需要去Systemet。下午6点关门。如果在瑞典做任何美食,最好做好准备。认为自己警告说。
这是怎么开始的呢?1850年,酒精开始由国家规定。显然,早在历史的瑞典人已经成为闻名喝实力,事情开始变得有点失控。早在古代,几乎每个家庭自己的酒。和国家意识到,哇,不仅人们走动喝醉了,但是我们却忽视了一个极好的收入来源。所以我们接管酒精生产和销售,告诉人们何时何地购买它,喝它。这个计划非常成功,到1870年有一个连锁商店卖酒利润去政府。它一直这样直到现在。
在1950年代中期,它也是决定酒精饮料应该征税根据他们的酒精含量,使啤酒和葡萄酒(相对)便宜。
Systemet看起来像一个正常的超市里面,除了它只卖酒。一篮子,或车,走路捡起任何你想要的。没有品牌可以比其他的更,所以一切都排列在货架上,或在箱子在地板上,和瓶子不冷藏(因为根据规则,你必须冷藏的,或没有。)哦,你需要20多买东西。
记住我说什么饮料只有不到3.5%在正常销售商店。这里的东西可能混淆的英语。这种啤酒是在这里被称为“奈”转化为“光”,但不是在美国。它的所有热量正常的啤酒,和形容词”奈”仅指其酒精含量。和购买“光”啤酒你必须年满18岁。
Systemet甚至有一个英文网页,这是我发现的宝石之一:
Systembolaget,瑞典酒零售垄断,存在只有一个原因:尽量减少酒精相关问题通过出售酒精以负责任的方式,没有利润动机。
哦,是吗?如果是如此,那么他们不是做得很好,从所有的酒鬼在大街上。
你可以阅读更多关于Systemet他们的网站。
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
关于作者:透明的语言
透明的语言是一种最佳实践语言学习软件的领先供应商对于消费者来说,政府部门,教育机构和企业。我们希望每个人都和我们一样热爱学习语言,所以我们免费提供大量提供资源和社会媒体社区帮助你做到这一点!
评论:
塞西(ceci):
hej !一个问题或多或少……多少钱一瓶红酒媒介?systembolaget可以找到吗?祝你有美好的一周安娜!
塞西(ceci)
查理·安德森:
华盛顿州的居民Systemet听起来很熟悉。
安娜:
嗨,塞西,
我去Systembolaget,看看红酒,看起来他们的价格范围从50为一瓶超过100瑞典克朗。
你好查理!
我认为这只是犹他州,酒垄断thingie状态。我学到了一些新的东西!谢谢!
塞西(ceci):
哦,是的!因为我使用了大量的酒当我烹饪…我们用来制造不同种类的肉,我们把红酒!但是,我们可以用更便宜的!谢谢你安娜!
塞西(ceci)
大卫从俄勒冈州:
你的博客很好。谢谢你！我期待着你所有的帖子。
也许你可以写一些关于瑞典allemansratten我一直认为是一个伟大的概念。也许一些基本规则在瑞典私人钓鱼和打猎。
我知道国王继续每年猎麋鹿。也许他可以与下次莎拉·佩林。他们可以有一个美好的时光在一起杀死,去掉他们的麋鹿。
Palinor王子:
嗯我不知道这些醉汉在公共场合,我从来没有看到他们。在我的城市有一个公园这些醉汉通常出去玩,但他们就像20人,通常同一群的所有时间和在一个120人口的城市000年。我不认为大多数酗酒是可见的,大多数人在家喝太多,不是在公共场合。在晚上和夏天可以有很多喝醉了的人,但是我觉得他们只是聚会,没有东西在瑞典,说它是错误的在喝醉酒后在公共地方。真的烦人,我发现他们的开放时间和更烦人,你甚至不能买米酒烹饪,因为systemet只进口米酒喝和它的成本当然非常多。我通常让人们从国外寄,在瑞典南部大多数人不会从Systemet酒精饮料,但他们以一艘渡轮到德国而不是和买东西,便宜很多。这通常是卖完了回来的小卡车。不认为大多数喜欢醉酒的人经常会从systemet合法买酒。
安娜:
Palinor王子
你必须生活在一个文明的城市,。当我在斯德哥尔摩,我喜欢坐在T-Centralen马克斯,吃我的三明治,看上午8点交错的世界。我甚至跟这里的警察学院成员,他们还说,早晨drunkness正在成为越来越多的一个问题,这就是为什么他们要做breathalazer停止8和10点之间。也许这是一个北方的现象?
为了做饭的时候,我完全与你!
Curt:
Palinor王子
安娜,我同意你的想法Systembolaget。关于米酒,我喜欢烹饪,´尤其是亚洲菜肴。现在你可以找到烹饪米酒在大多数亚洲食品超市柜台,´s称为味醂,蓝色的龙标签。如果没有,试着一个亚洲foodstore在最近的城镇。
最好的,
Curt
安娜:
嗨Curt !
谢谢你的来访!
实际上,味醂みりん和为了さけ(我试着写汉字,但是它不会出现由于某种原因)是两个不同的东西,外国人经常混淆他们。味醂是为了与甜糖浆和其他添加剂,米酒,不一样的就是做饭的缘故没有任何添加剂。通常,日本烹饪使用味醂和,当然,酱油。味醂由蓝色的龙是可怕的!太甜,味道了。我认为,日本食品厨房在斯德哥尔摩(Swedenborgsgatan 28)销售适当的味醂。获得直接烹饪的缘故,在瑞典是一个问题
玛丽:
我完全同意!有趣的是,我今天从地铁回家的时候,希望他们会带走systemet在我的城镇中心。我喜欢我住的地方但市中心非常没用的,因为所有的酒鬼,一天24小时。Systemet绝对不是做任何让人负责任地饮酒。Polisen对此却无所作为。超过一半的时候我乘地铁我遇到一个醉汉在某种程度上。