Veronica Maggio——Dumpa米格发布的同业拆借2011年2月23日文化,瑞典语言
这首歌是根据一个真实的故事,这是我听来的小道消息。在现实生活中唯一的区别在于,一个人从斯德哥尔摩到哥德堡旅行去见他的爱人是谁在哥德堡的歌剧院。女孩没有´通过电话不想分手,所以她做了现场。那一定是一个相当昂贵的分手,因为国内旅行是贵得离谱。困境总是如何使这样的事情“正确”和最痛苦的。我像往常一样给你一些短语,表达对口语和解释。从歌词千万´t学习语法!但使用它们作为词汇学习的一个好来源。你听几次,这首歌将在一周内困在你的头,你会知道它的心,你也学了很多新单词。
衣服taget尼珥,du skulledumpa米格(转储某人/分手)
Battre pa的公寓一个染色体组的电话
使成锯齿状visste强度vad som vantade
Forsta semesternpa fyra基于“增大化现实”技术(第一个假期在四年内)
Som缺口forstodvar六世foralskade(单数:att瓦拉杜foralskad-jag / /韩/亲爱的/ ar foralskad-I我爱/复数:Vi / Ni / De ar foralskade -在爱)
杜sa att ingenvartsa胸罩som缺口(varit /被在口语:缺口har tagit(梭织),我已经,)
Vi talade om allt哟alskade(做爱)
使成锯齿状拉娜pengaroch卡尔玛直到din stad (我借来的钱,拉娜是动词的不定式形式通常在瑞典是很常见的口语下降但过去时态的结局在某些情况下)。
短歌pa Varfor斯卡人
nagon安南的sig sjalv吗?(sig sjalv自己)
自我…(自我,利己主义者)
缺缺缺缺
杜skulledumpa米格,dumpa米格(斯卡,将)
Battre pa的公寓一个染色体组的电话
缺缺缺缺
杜skulle dumpa米格,dumpa米格
Battre pa的公寓一个染色体组telefo-o-on。
Gick直到ditt戳,缺口skulle hamta挖
杜坏米格vanta pa挖utanfor (vanta pa nagon,等待一个人,等你)
凸角堡da forstod缺口att nant forandrades
喧嚣耀光var annorlunda使成锯齿状卡尔玛ihag(komma ihag,记得)
缺口弗拉加vad侦破var du svarade
侦破范氏在pa ditt戳du tyckte battre om
Sa du坏米格komma击中攻击力fa dumpa米格
杜山:“Battre pa的公寓一个染色体组电话”
短歌pa Varfor斯卡人
nagon安南团体sjalv吗?
自我…
缺缺缺缺
杜skulle dumpa米格,dumpa米格
Battre pa的公寓一个染色体组的电话
缺缺缺缺
杜skulle dumpa米格,dumpa米格
Battre pa的公寓一个染色体组telefo-o-on
自我自我……
缺缺缺缺
杜skulle
Battre pa的公寓一个染色体组telefo-o-on
缺缺缺缺
杜skulle dumpa米格,dumpa米格
Battre pa的公寓一个染色体组电话,啊,dumpa米格
缺缺缺缺
杜skulle dumpa米格,啊,dumpa米格
Battre pa的公寓一个染色体组
毫米,du skulle dumpa米格
自我自我……
自我自我……
自我…
构建词汇,练习发音,更透明的语言在线。可用在任何时间,任何地方,在任何设备上。
评论:
Natasza:
I really like Veronica and that’s her best video! Such a shame her new single is so different in style from what she’s done before…
Sylwester:
感谢分享这个视频和翻译!真的会有帮助!
同业拆借:
@Natasza,我认为还有其他几个好的歌曲在她最近的专辑。我是说课文非常有意义。你听说过17基于“增大化现实”技术?这让我想起自己17岁。
´@Sylwester,我猜你不介意在你自己的一点如果你发现生词