泰国人体部位发布的帕米萨诺2013年5月9日初学者,文化
在泰国文化中,不同的身体部位值得受到不同程度的尊重。这方面是由离地面的高度决定的。例如,头是最高的,应该受到尊敬,而脚是最低的,因此被用来表示不尊重。因此,触摸泰国人的头部是一个严重的禁忌。向别人展示你的脚底,或者用脚指着别人是非常粗鲁的。这就是为什么你在泰国喜剧中经常看到人们互相撞头的原因——在电视上打破禁忌应该是很有趣的。有点像《活宝三人组》。
下面是泰语中最常用的身体部位。
泰国 |
卡拉ok |
英语 |
แขน | Kaen5 | 手臂 |
หลัง | Lang5 | 回来 |
ตัว | Dtua1 | 身体 |
นม | Nom1 | 乳房 |
ก้น | Gon3 | 屁股 |
แก้ม | Gaem3 | 脸颊 |
หน้าอก | Naa3ok2 | 胸部 |
คาง | Kaang1 | 下巴 |
หู | Huu5 | 耳朵 |
คิ้ว | Kew5 | 眉毛 |
ตา | Dtaa1 | 眼睛 |
หน้า | Naa3 | 脸 |
เท้า | Tow4 | 脚 |
นิ้ว | New4 | 手指 |
หน้าผาก | Naa5paak2 | 额头 |
ผม | Pom5 | 头发 |
มือ | Meu1 | 手 |
หัว | Hua5 | 头 |
สะโพก | 年代̄aphok | 臀部 |
เข่า | Kow2 | 膝盖 |
ขา | Kaa5 | 腿 |
ริมฝีปาก | Rim1fee5baak2 | 嘴唇 |
ปาก | Baak2 | 口 |
เล็บ | Lep4 | 指甲 |
คอ | Kaw1 | 脖子 |
จมุก | Ja2muuk2 | 鼻子 |
หัวไหล่ | Hua5laai2 | 肩膀 |
ท้อง | Taawng4 | 胃 |
นิ้วเท้า | New4tow4 | 脚趾 |
ฟัน | Pan1 | 牙 |
คอ | Kaw1 | 喉咙 |
ลิ้น | Lin4 | 舌头 |
เอว | Ew1 | 腰 |