什么是泰国音调?
泰语有五个音调。它们应该按照下面的数字顺序来记忆。为什么?因为泰国人就是这么学的。如果你问你的泰国朋友“那是什么音调?”’时,他们会用手指数一会儿,同时喃喃自语,直到最后说出“3”之类的话理查德·道金斯语气……我认为”。他们没有“降调”、“低音”、“中音”等概念。只是他们从出生起就这样做,使他们下意识地使用音调变得很自然。
不管怎样,音调是这样的:
1)中期
2)低
3)下降
4)高
5)上升
打印出有编号的清单,如果你还没有把它钉在墙上。下面是相对于其他音调的图表:
这个音调图有点过于简化了,但这是你应该争取的。事实上,人类的舌头、调色板和喉头的速度不足以在保持正常说话的同时完美地在所有这些音调之间转换。所以,你可能会在其他地方看到使用复杂的测量电子设备创建的更复杂的音调图,但不用担心。只要专注于这个简单的图表,随着你的水平提高,你的“嘴”会自然地倾向于那些更复杂的音调曲线。
那么一个天生高音的人,和另一个天生低音的人呢?这是怎么做到的呢?泰国语的音调并没有固定的频率——它都是相对于同一句话中其他单词的频率。这就像在乐器上提高一个八度——歌曲仍然保持不变,只是音调更高了。
待续……