正如你可能已经知道的,语气是无法单独定义这个词的基调。所有在每个音节辅音影响调。
实际的影响是由辅音音节内的位置是否辅音类低,中,或高,音节是否打开或关闭,是否长或短元音。在某些情况下,在前一个音节辅音将影响下一个音节!最后,你必须记住每个辅音的许多规则和类,但是现在我会教你一些容易记住的技巧来帮助你猜你的方式。
最具影响力的泰国辅音,在我的主观意见,ห。开始时经常发现许多单词,所以它的重要学习这封信。
规则# 1
如果你看到一个ห前面一个单词没有语气马克,你有75%的机会成为一个上声。
规则# 2
如果这个词ห在开始和最后一个死去的辅音,通常一个ก这个词是一个低音调。当一个ก最后,它总是一个中期或低音调。
很多单词在泰国已从佛教的两种死去的宗教语言,巴厘岛和梵文。当一个泰国从这些语言说一个词,他们总是使用第一个音调。听和尚唱,唱只在巴厘岛,他们说使用中期的每一个字。
那么如何确定一个词是巴厘岛/梵文吗?第一个提示的使用อ์(การันต์最后,ga1land1)字符。第二个提示是使用一个很少使用的字母,例如ฑ、ธฐ,ฤฅฃ和ฦ。你知道,信如此罕见,你似乎永远记住他们。
注意:如果一个英语单词写在泰国,你会经常看到อ์性格,但你永远不会看到一个罕见的信。在泰国,英语单词不会只使用第一个音调,所以要小心。
规则# 3
巴厘岛和梵语单词,只使用第一个音调。罕见的字母和อ์是一个赠品。
我现在认为这足够短的小贴士。尝试我在网上找到的这口气测验。鉴于我的规则,它将不超过一个错误的猜测得到所有正确的词。
正如我之前所说的,完整的猜测将导致正确的音调20%的时间,在使用我的建议会让你上升到75%。先进的读者,可能是滚动你的眼睛,你是对的,没有捷径可流利。最后,你需要学习所有的规则和所有的异常。但是希望你学到了什么在这里会让你开始在正确的方向上。
评论:
阿尔文:
伟大的东西. .
你能想出ภาษาพูด. . ?俚语、演讲等。
yatyisam:
“只有元音没有影响…真正的影响是由…是否元音是长或短。”
错误的开始,正确的结束。
“许多的单词在泰国已从佛教的两种死去的宗教语言,巴厘岛和梵文。”
错了。这是巴利语,不是巴厘岛。巴厘岛是印度尼西亚和泰国的语言无关。
帕米萨诺:
阿尔文,对啊,我将推出更多ภาษาพูด在以后的文章中。
yatyisam,你是对的,元音有影响。我将删除它尽快获取权限设置让它。
另外,巴厘岛是一个语言的正确拼写。巴利语也是一个接受的语言,拼写和使用维基百科。我喜欢巴厘岛,因为它更好地匹配正确的发音。
里克:
嘿,这个博客是一个好的开始。
一个小的修正,ภาษาบาลี巴利语,不是巴厘岛。巴厘岛是印度尼西亚的岛屿,那里的人说巴厘(ภาษาบาหลี)。仅供参考。
yatyisam:
虽然你可能是正确的,บ听起来更像是一个英语“b”,而不是“p”,事实上,泰国语言巴利语根,不像里克巴厘岛根,正确地指出。
KenW:
为我们farang巴利语的语言但我的泰国妻子总是称之为巴厘岛