我们将继续我们的学习语言的句子الـجـمـلــةالـفـعـلـيـــة。我们已经讨论了动词和详细主题或动词的实干家。我们也开始讨论主谓一致;动词如何看起来像不同的科目。所有的,都在积极主动语态的句子与活跃的动词。今天,我将介绍被动语态用阿拉伯语句子的主题,我们将从被动动词这称为副代理。现在是一个副代理商吗?
定义:副代理是一个被动的动词后的名词在阿拉伯语言的句子。
这个名词总是在被提名的情况下(通常是对结束信佛法)。让我们看看这两个例句。
前女友。1 -كــَــتــَــبَالــطــَّــالـِــبُالــدَّرْسَ=学生写的教训。(主动语态)
2 -كــُــتــِــبَالــدَّرْسُ=教训写。(被动语态)
现在,如果我们看第一个例子句子,我们会注意到它是一个语言的句子。这个句子的动词كــَــتــَــبَ(写),这是在过去的形式。谁写的?الــطــَّــالــِــبُ(学生)。所以,الــطــَّــالــِــبُ是动词的主语;(行动)的实干家,佛法在主格的情况下有一个结束。因此,我们知道这个句子是主动语态。动词كــَــتــَــبَ(写)是一个及物动词,它需要一个对象来完成它的意义。所以,写什么?الــدَّرْسَ(教训)。这个词الــدَّرْسَ动词的对象吗كــَــتــَــبَ;(动作的接受者)。对象是在宾格的情况下,脂肪'ha结束。
现在,第二个例子句子有什么不同?第二个句子是被动语态。它开始与过去相同的动词。然而,过去的动词كــُــتــِــبَ(写)有不同的元音(变音符号)。过去时态的动词仍但其形式是改变以往的被动。我们将讨论如何获得不同被动动词形式。看,被动动词的话,我们会注意到它的对象是一样的微小变化的动词在第一个例子的元音结尾。在第二个示例中,这个词الــدَّرْسُ(教训)过去被动动词之后كــُــتــِــبَ(写)不是由逻辑———写作的行动的实干家。相反,它是动作的接受者。这就是为什么它改变从宾格(脂肪'ha)主格(佛法)和它的对象不再是动词,但消极被动的动词。我们称之为被动动词的被动主体副代理نــَــائــِـــبْالــفــَــاعــِــلْ/ Na 'ib Al-Fa有/,它总是在被提名的情况下。
未完待续…
* * * * * *
检查我们很快会回来
和平ســـَــلام/萨拉姆/
评论:
胡安:
你好,
在第一段两句话后,我认为以下句子有一个错误:“…因此,我们知道,在被动语态”这句话,你的意思是“活跃”,而不是“被动”。
谢谢。
Fisal:
嗨,胡安,
你是对的。谢谢