我们快到年底了，是时候再来讨论一下年度词汇了!每年，woordenboek(字典)出版商范戴尔组织投票伍德·凡·赫特·贾尔，每个人都可以从候选单词列表中投票选出自己最喜欢的单词。今年的:Prikspijt！(“注射遗憾”，对接种疫苗的遗憾)。还有什么词有机会，为什么这个词赢了?

如何Prikspijt成为了年度词汇

在讨论其他提名之前，让我们先来讨论一下获奖词汇。在荷兰,prikspijt是定义为范·戴尔"精神是我的，我的，我的，我的，我的，我的，我的，我的“(遗憾的是，有些人因为让自己接种了某种传染病疫苗而感到难过)。然而，它也可以有tegengestelde betekenis(相反的意义):Spijt dat je je niet hebt laten prikken(遗憾你没有接种疫苗)。所以，真的，这是与接种疫苗有关的遗憾。

这与年份的关系是显而易见的。2021年是COVID疫苗人们不顾一切地想要得到它，也不顾一切地想要避免它。所以今年很合适。

然而，这种明显的联系并不是以82.2%的选票(15个单词!)取得压倒性胜利的原因。在推特上，有一个很大的oproep(呼吁)人们对这个词进行投票，反对接种疫苗，还有这个oproep被集体跟踪。在正常年份，范戴尔的选举为伍德·凡·赫特·贾尔获得了一万多张选票今年超过4.9万stemmen(投票)投出来了!2018年，当blokkeerfriezen成为了年度词汇，实现了类似的数字。

其他提名词呢?

排在第二位的是woonprotest(住房抗议)，指的是抗议住房短缺的示威活动今年早些时候在荷兰。第三个了wappiegeluid(“高”声)，指的是Misleidende, niet op feiten wetenschap gebaseerde menening over een maatschappelijke kwestie bedoeld, bijvoorbeeld van compplotdenkers(关于社会问题的误导性、不基于事实或科学的观点，例如来自阴谋论者)。Wappie意思是“high”。所以这个词类似于问某人“are you high?”当他们说一些你觉得难以理解的话时。

令人难以置信的是，这两个词分别获得了3.7%和3.6%的投票。第一名和第二名之间的差距从未如此之大。

的其他12个提名词汇是:

• boosterprik(辅助注射)
• deltavariant(δ变种)
• doorbraakinfectie(突破感染)
• finfluencer(“财政影响者”)
• gevoeligheidslezer(敏感读者)——在文章发表前阅读文章以确保文章不会冒犯读者的人，即对读者敏感的人
• grotsyndroom(洞穴综合征)——在长期隔离后重新参与社会时感到焦虑
• intimiteitsvacuum(亲密真空)——伴侣之间缺乏身体或精神上的亲密感
• memeaandeel(表情包股票)-作为表情包购买的股票(想想AMC和Gamestop这是今年发生的事)
• pandemocratie(pandemocracy)—由于大流行而永久改变的民主
• prikpolarisatie接种疫苗的支持者和反对者之间的社会两极分化
• QR-samenleving(QR社会)-在这个社会中，QR码是进入某些地方的唯一途径，在这种情况下，可以证明接种疫苗。
• vaccinatievoordringer(疫苗接种插队者)—伪造信息或插队的人，在不应该轮到他们的时候获得了接种疫苗的位置。

相当多的单词，其中大多数都与COVID有关。这并不奇怪。

在比利时，范戴尔也持有伍德·凡·赫特·贾尔．今年，这个词以37.2%的选票胜出knaldrang(想全力以赴)，指的是狂欢的冲动。毫无疑问，这也与新冠疫情有关，因为今年外出也更加困难。

下面哪个词是你最喜欢的，为什么?请在下面的评论中告诉我!