2014年10月存档
德国的万圣节是什么样子的?发布的康斯坦丝2014年10月26日
在某些方面,万圣节在德国和在英国或美国是一样的。你可以期待夜总会为成年人提供万圣节主题的夜晚,电视上播放的恐怖电影,孩子们打扮起来,去玩不给糖就捣蛋的游戏(尽管万圣节的这方面在德国并不常见……
Du kannst mich!!德语中表达愤怒的11种方式发布的康斯坦丝2014年10月22日
你有没有想让所有人都去死的时候?现在让我们用德语来做。我听到你问,这有什么用?好吧,也许下次有同事惹你生气的时候,你可以用德语对他们大喊你想要的反击(因为德语是……
伯恩哈德·施林克:《朗读者》发布的桑德拉Rosner2014年10月18日
德国在第二次世界大战大屠杀中所扮演的角色仍然牢牢地印在世界各地许多人的脑海中。在很长一段时间里,这些事情都是被列为禁忌的。在分裂的德国的两个地区,沉默被认为是一种适当的Entnazifizierung(去纳粹化)的方式。慢慢地(受害者)…
不可翻译的德语单词:Nervensäge发布的康斯坦丝2014年10月17日
大家好,欢迎来到另一个关于不可翻译德语单词的帖子!我不敢相信我们已经学了这么多单词——Torschlußpanik, Geisterfahrer, Gemütlichkeit, Waldeinsamkeit, Putzfimmel, Schattenparker,等等!它可能没有浪漫或性感的名声,但如果你是一个语言爱好者,那么你会很快意识到这是多么有趣的……
如何在烹饪中使用酸菜-一个简单的食谱发布的康斯坦丝2014年10月10日
我喜欢食物。我相信你也一样。我的猜测是,如果你正在阅读这篇博客,那么你可能正在进行一次学习德语和德语文化的教育之旅。如果不吃德国菜,那还算什么旅行?访问另一个国家的好处是你……
德国音乐:Tim Bendzko的《Nur noch kurz die Welt retten》的歌词和英文翻译发布的桑德拉Rosner2014年10月9日
蒂姆·本兹科是一位来自柏林的年轻创作型歌手。2011年发行的歌曲《Nur noch kurz die Welt retten》让他在德国广受欢迎。今年,他获得了2014年在摩纳哥举行的世界音乐奖“最佳德国表演”。Tim Bedzko的歌曲“Nur noch kurz die Welt retten”是关于快速移动的自然……
德国以外的啤酒节庆祝活动发布的康斯坦丝2014年10月6日
啤酒节无疑是德国最大、最著名的节日,每年吸引数百万游客。它的主场在拜仁的首都München。这是它的发源地,自1810年第一届以来,每年都在这里举行。我最近写了一篇文章来纪念……