有时你听到某人的口音，很明显他们来自某个欧洲国家。但是哪一个呢?这通常取决于说话者的母语。那么让我们来看3种辨别德国人说英语的方法。下次你听到有人这样说话，你可以向他们炫耀一下你的德语!

1.还是?

英语，主要是英式英语，有一个臭名昭著的标签-你要去泡茶，是吗?

另一方面，德语不这样做。相反，我们这样做:杜·沃尔特斯特·Tee kochen，奥德?

类似于“对吗?”在英语中，德国人说oder?，意思是“还是?”

和标签一样，它也是一种缩写形式。奥得河是一个短的奥得河走错？所以你实际上是在问:“你想不想这样做?”

虽然它在英语中听起来很有攻击性，但在德语中，它的功能基本上就像英语中的“对吧?”它不是很正式，但却很普遍。

不管怎样，如果你听到有人说“or?”就像一个标签，很有可能他们是德国人!

2.虚伪的朋友

当然，任何使用不同语言的人都很容易结交假朋友——那些听起来或看起来与他们在另一种语言中认识的单词非常相似，但意思不同的单词。如果你注意到“假朋友”的用法，比如“to become”和“to get”的意思连用，这可能是德语的混淆bekommen．或者他们会用这个词Shitstorm而没有意识到这在英语中不是一个超级正常的单词。当然，像这样的有很多。所以如果你运用你广博的、无与伦比的德语知识，你可能会听到一些听起来像德语假朋友的词。他们可能是德国人!

3.张开嘴的声音

在之前的一篇文章中，我给出了让美国人的德语发音更好的建议．其中之一就是张开你的嘴!德语就是一种需要你张开嘴听起来正确的语言，而美式英语则不需要。另一方面，英式英语也需要更多的口型。

关键是德国人说英语时也会使用这种张口的技巧。事实上，给德国人的建议正好相反——说英语的时候闭上你的嘴!

在之前的帖子中，我用德国口音说了一个英语句子，听起来是这样的:

这对r音也有影响，也在那篇文章中讨论过。这意味着像这样的词天气听起来更像是weathah——他们会吗?

4.为th音的

英语中的th音听起来有点像轻字母d:不过，泡沫，天气。它也可以听起来像一个轻字母f:周密，深思，厚厚．德国人很难接受这些声音。他们要求舌头在牙齿之间轻轻按压，这是德国人几乎从不要求的。德语中要么有f音，嘴唇接触牙齿，要么有s音，牙齿在彼此上面。德国人最接近的是ch声音但是舌头是嵌在里面的，永远不敢滑到上下牙齿之间!

那么德国人是如何解决发音问题的呢?嗯,th要么变成一种d音，要么变成an，就像德国口音中臭名昭著的那样年代,在英语中发音像z的音:天气就变成了wezzah在某种程度上。

如果这4个中的任何一个匹配，你可以问他们:你说什么?(你会说德语吗?)你自己也有话要说!

当然，我并不是说操德国口音是件坏事。口音总是被用来给人贴上标签，而且很多时候都不是积极的方式——我认为这没有帮助，没有鼓励，也没有成效。最后，重要的是说话，让别人理解你自己，而不是拥有完美的发音!

此外，我并不是说所有德国人都这样说话。有些人说话的口音可能更重，有些人说话的口音可能和你自己的口音没有区别!这些只是你可能会遇到的一些事情，它们可以帮助你用德语开始一些对话!