印度语博客
菜单
搜索

2017年12月存档

新年愿望和决心发布的2017年12月31日

这是一年中的这个时候,告别旧年,迎接新的一年。सालकावहवक़्तआगयाहै——पुरानेसालकोबिदाकरनेकाऔरनयेसालकास्वागतकरनेका।(Saal ka vah waqt aa gaya hai - puraane Saal ko bida karne ka aur naye Saal…

继续阅读

Parveen Shakir:现代女诗人发布的2017年12月31日

帕文·沙基尔(Parveen Shakir, परवीन शाकिर) 1952年出生于巴基斯坦卡拉奇,是一位著名的诗人。除了诗人的职业生涯,她还担任过教师和巴基斯坦政府的公务员。值得注意的是,她在很小的时候就开始表现出写作的天赋,所以……

继续阅读

语言水平:印地语注册,第三部分发布的2017年12月29日

在今天的文章中,我将讨论印地语的最新转变:印度英语。这个术语指的是印地语和英语词汇、句法,有时还有语法和成语的结合。它可以指包括绝大多数英语和少数印地语的语言,反之亦然。但是,就目的而言……

继续阅读

牛津英语词典中的印地语词汇发布的2017年12月24日

据最新统计,70个来自印度语言的单词被收录进了牛津英语词典。除此之外,已有900个来自印度的单词被《牛津英语词典》永久收录,第一个单词是क़िला qila,于1761年被收录。请注意,क़िला是从乌尔都语借来的。……的历史

继续阅读

语言水平:印地语注册,第二部分发布的2017年12月23日

在我上一篇关于印地语“语域”概念的博客中,我讨论了这种语言更正式的语域,这种语言在很大程度上受到了它的“母体语言”梵语的影响。在这篇博客中,我将深入研究一种更非正式和口语的印地语:有时被称为“印度斯坦语”。“印度斯坦语”是一个典型的…

继续阅读

语言水平:印地语注册,第1部分发布的2017年12月17日

“语域”指的是任何语言中存在的不同层次的言语,比如正式的、非正式的/口语的、俚语的等等。就像我们在英语中有不同的语域一样,比如你在研究论文中使用的正式语言,或者你和亲密的朋友交谈时使用的俚语,在英语中也有不同的语域。

继续阅读

惯用短语发布的2017年12月12日

मुहावरे每种语言都有源自文化传统、地理区域以及寓言和故事的惯用语。英语中不乏这样的习语,如果按字面意思读,就完全没有意义。然而,随着隐喻或起源的解开,用法(prayog)和意义(arth)变得清晰,从而增加了…

继续阅读

旧的文章