在之前的文章中，我们讨论了一些由其他动词衍生而来的动词。原形动词的词根变化形成新的词根。这个衍生动词在印地语中被称为व्युत्पन्न धातु (Vyautpann Dhaatu -衍生根)。

在这篇文章中，让我们再讲几个衍生词根和衍生动词。记住印地语中的动词以“ना”结尾，结尾前的部分是动词的主词根。以前关于导数根的帖子是可用的在这里例子是有的在这里．

从下面的例子可以清楚地看出:

1.उड़ना (Udnaa -飞)

उड़- - - - - - >उड़ा导致动词उड़ाना的形成(Udaana-飞行某物或某人)

उड़- - - - - ->उड़वा导致动词उड़वाना的形成(Udvaana -通过某人(第三人称)让某人飞某物或某人)

2.रोना (Rona -哭)

रो- - - - - - >रुला导致动词रुलाना的形成(Rulana——使某人哭泣)

रो- - - - - - >रुलवा导致动词रुलवाना的形成(Rulvaana -用第三人称使某人哭泣)

3.कटना (Katna -切割自我)

कट- - - - - - >काट导致动词काटना的形成(Kaatna -切割某人或某物)

कट- - - - - - >कटवा导致动词कटवाना的形成(Katvaana -使某人切割某人或某物)

4.खुलना(库尔纳-打开自我)

खुल- - - - - - >खोल导致动词खोलना的形成(Kholna语——打开某物)

खुल- - - - - - >खुलवा导致动词खुलवाना的形成(Khulvaana -让某人打开某物)

5.मरना (Marna -死亡)

मर- - - - - - >मार导致动词मारना的形成(Maarna—杀死或殴打某人或某物)

मर- - - - - - >मरवा导致动词मरवाना的形成(Marvaana—使某人杀死或殴打某人)