新年叫做aramot,或nyar冰岛语。后者不需要具体的翻译，前者是相当诗意的，意思是“岁月的相遇”或“岁月的相遇”。除夕夜是gamlarskvold、“老年夜”和元旦nyarsdagur，“大年初一”。
在冰岛，庆祝新年是一件严肃的事情。虽然冰岛人总是喜欢聚会，但每年的这个时候，他们都会全力以赴，不会有沉闷的时刻——尤其是对狗狗们来说。每年，当人们在圣诞节前后开始放烟花，加速走向新年时，我为那些害怕爆炸声的宠物感到难过。
盛大的庆祝活动从除夕夜开始。新年前后的这段时间被认为是神奇的:动物可能会开始像人类一样说话，海豹可能会变成人形，死者可能会复活或以其他方式焦躁不安(考虑到冰岛常规新年前夜的噪音，这并不奇怪)。精灵们今晚会搬家，如果他们打算搬家的话，所以万一你看到一长串穿着蓝色和灰色阴影的人，这不是一个好主意。如果你是一个胆大妄为的人，你可能会坐在十字路口，手里拿着斧头，遇到他们——他们会尽最大努力贿赂你，让你让开，这样你就能赢得相当多的货物——但如果你和他们说话，离开你的岗位，甚至承认他们游戏结束了，你会失去理智。
对于危险性较小的活动，全国各地都有篝火，大城市也有几个。他们将在晚上8点左右点亮，以便在此之前吃一顿丰盛的晚餐。到时会有一大群人，可以期待烟花:我曾经看到一个年轻人把烟花扔进篝火里。护目镜可能是个好主意。
在这之后会有Áramótaskaup，一个每个冰岛人都在看的电视节目，甚至爆炸在这段时间几乎完全消失。这是一个喜剧节目，讲述了过去一年的重要事件，包括政治、体育、媒体等方面发生的事情。这是2010年的结束曲(你可以通过Páll Óskar打开英文字幕，方便观看)。视频中有许多著名的政治人物，你可以试着认出总统和他的妻子-哦，被锁在墙上的蓝衣女士就是冰岛本人。
午夜时分，每个人都带着装烟花的袋子走到外面，真正的派对开始了。护目镜仍然是一个好主意，因为相信我，你会看到很多不负责任的烟花处理。它们可以从任何可用的平台上拍摄，在发射过程中可能保持直立，也可能不直立，拍摄它们的人通常已经喝了好一会儿酒。无论如何，这是一个巨大的奇观为自愿救援单位提供资金，Björgunarsveitinn我无论如何也不会错过。你可以加入观看在这里如果你喜欢的话(并确保绝对安全)!
这就是Reykjavík在夜晚结束时的样子。因为烟雾，你甚至看不到烟花了!
顺便说一下，新年决心叫做aramotaheit（海特(誓言，誓言，承诺)冰岛语。以下是一些有用的方法:
1.Læra að tala íslensku。学习讲冰岛语。或任何其他语言，您可以简单地切换单词íslensku与您选择的语言。
2.Komast í表单。=锻炼/变得健康。
3.Hætta að reykja。戒烟。
4.Drekka明娜。少喝酒。你可以指定这个:Drekka minna bjór/gos/brennivín(啤酒/饮料/强烈酒)。
5.Eyða meira tíma með fjölskyldunni/vinunum。花更多的时间和家人/朋友在一起。
明年见!Sjáumst á næsta ári!
