58必威
菜单
搜索

绿色的冰岛,冰冷的格陵兰发布的在2014年8月6日冰岛历史上

图片来源:Max Naylor冰岛早期创建者的三条路线。

到目前为止,我相信你们都看过一个表情包,它把冰岛和格陵兰岛的照片以及它们看似不合逻辑的名字放在一起进行了简单的美比较。人们仍然可以理解为什么有人想称冰岛是冰的,毕竟在一年中的冬季,冰岛的白度很容易与格陵兰岛相媲美,但有哪个头脑正常的人会把拥有巨大冰川顶部的格陵兰岛称为绿色?

Eiríkur hinn rauði Þorvaldsson(Erik the Red, Þorvaldur的儿子)。但是直接说到他以及他为什么决定定居格陵兰岛并给它命名的原因将是一个巨大的历史飞跃所以让我们从第一个出现的名字开始,冰岛或者这个国家在冰岛语中就是这个名字。

9997869984 _4cf5b6c1a6_z

图片来源:Flickr.com绿色冰岛确实是绿色的。

最常因解决冰岛问题而受到赞誉的人被称为Ingolfur Arnarson虽然他是挪威历史书中提到的第一个永久定居者,但他不是第一个发现这个地方的人,也可能不是第一个在这里生活的人。阿里fróði Þorgilsson提到冰岛至少有一个岛屿,Papey在这里,爱尔兰修道士已经定居下来分析,因此得名帕帕斯岛)。没有办法判断这是真是假,但欧洲的历史记载确实提到了图勒,一个位于北方的地方,那里的夏夜是无夜的。我们无法确定图勒是否特别指冰岛,因为这个名字也被用于除丹麦之外的所有北欧国家,也用于法罗群岛,但请记住,这些描述中的许多都非常适合冰岛,所以在挪威人到来之前,完全有可能其他人已经在这里生活过。

那他们为什么要过来?为什么要跨越大西洋,这是一次危险而不舒服的旅程,最好的情况下可能持续几周,最坏的情况下可能持续几个月?历史书声称,这些定居者具有强烈的自由意识,他们不能屈服于国王的意志Haraldur Harfagri但是,唉,实际的原因远没有那么光荣。挪威已经没有空间了,那些在那里看不到前途的人自然会被西部一个不安定的大岛所吸引。

这就是为什么Ingólfur不是第一个,他碰巧是历史上第一个永久定居者,因为以前的许多人发现这片土地不适合居住,就离开了。有Naddoddur谁在850年代左右发现了这个岛,并给这个国家命名Snæ土地因为他在这里看到了雪山。雀鳝ðar Svavarsson来自瑞典的是第二个,他命名了这个国家雀鳝ðarsholmi加ðar的岛。

下一个是Floki Vilgerð纵火,也被称为Hrafna-Floki(乌鸦Floki)。他的旅行变成了一场灾难,漫长的冬天杀死了他的牛,他被迫返回挪威,但在此之前,他通过给这个国家取名“冰岛”来发泄自己的失望之情!

以下是完整的故事,包括Flóki是如何得到这个绰号的,为什么冰岛叫冰岛,以及为什么另一个人在这次旅行中得到了“黄油”的绰号。

这一切都发生在公元850-900年的某个时候,所以现在我们必须继续往前看大约100年。Eiríkur hinn rauði950年左右出生在挪威。

5570900415 _4bfb5909a8_z

图片来自美国宇航局戈达德太空飞行中心Flickr.com上的照片流。冰岛也会结冰!

Eiríkur是个爱找麻烦的人,就像他父亲以前一样。由于他父亲犯下了一些不幸的谋杀罪行,这家人不得不离开挪威,而在冰岛,轮到Eiríkur非法杀人并被视为非法。在当时,这意味着罪犯是自由的游戏,任何杀死他们的人不仅在法律上被允许这样做,如果他们与杀人犯的受害者有任何联系,他们也会在这个过程中收获巨大的荣誉,所以一个亡命之徒必须寻求隐藏或完全离开这个国家,只要他们被取缔了一段时间。Eiríkur就这么做了,离开冰岛向西航行。

怎么,盲目地去一个没人去过的地方吗?啊哈,不,Eiríkur实际上不是第一个发现格陵兰岛的人,只是第一个永久定居在那里的人!一个男人打来电话Gunnbjorn Ulf-krakuson不小心被强风吹到了那里,并给他发现的那片土地起了名字Gunnbjarnarsker(= Gunnbjörn的skerries)。后来Snæbjorn Galti试图在那里定居,但整个殖民地都被摧毁了。Eiríkur是第一个没有在过程中死亡的定居者。

很可能从之前殖民地的命运中得到了暗示Eiríkur知道如果他想在那里生活,他需要更多的人。因此,他决定用格陵兰这个名字来欺骗人们,让他们相信这片土地是绿色的,他自己也是这么说的“如果它有一个好名字,人们就会被吸引到那里去。”

icegreen2

图片来源:维基共享资源Jensbn格陵兰岛的风景。

现在你知道为什么绿色的冰岛叫冰岛,冰冷的格陵兰叫格陵兰了吧。其中一个名字是一个目光短浅的坏脾气的渔夫维京人起的,另一个名字是一个故意的谎言,为的是骗更多人来那里定居!

在Vísindavefurinn上可以找到一些用冰岛语写的关于冰岛定居的短文。

Ingólfur Arnason á að hafa fundið Ísland en hafði enginn komið til Íslands áður?(= Ingólfur Arnason发现了冰岛,但在他之前没有人来过冰岛吗?)(链接

Hvers vevena hefur Náttfara ekki verify ð hampað sem fyrsta landnámsmanninum?(=为什么Náttfara没有被取消/宣布为第一个定居者?)(链接)一个以前在那里的奴隶的故事Ingólfur -但他真的是一个奴隶吗?

Hver gaf Íslandi það nafn?冰岛的名字是谁起的?链接

Hvers vegna er Ingólfur Arnason talinn fyrsti landnámsmaðurinn þegar Papar og fleiri menn fundu Ísland á undan honum?(=为什么Ingólfur阿纳松被认为是第一个定居者,尽管帕帕尔和其他人在他之前发现了冰岛?)(链接

标签:
继续和我们一起学习冰岛语!

建立词汇,练习发音,和更多的透明语言在线。可以在任何时间、任何地点、任何设备上使用。

免费试用 在你的图书馆找到它
分享:
销,

作者简介:赫尔达

嗨,我是Hulda,最初是芬兰人,但现在住在Reykjavík的郊区。如果你正在考虑学习冰岛语,我会尽我所能帮助你。很高兴认识你!