如果我不得不将冰岛语描述为一种语言，那么一个词会立即想到：诗意。对于他们的大多数生存而言，冰岛人一直都非常重视诗人，因此实际上非常高，以至于一个重要的人实际上被认为是熟练的诗人，甚至最贫穷的农民也可以（而且经常）炫耀他们是否有一点点才华押韵。这要归功于令人惊讶的高识字率，我们有足够的证据！GydF4y2Ba

不过，当语言学习者看冰岛诗歌并试图大声朗读时，最终结果充其量听起来很尴尬。就像音节计数不起作用，或者压力似乎并不落在单词的正确部分上。好消息和坏消息 - 它确实有效，除非您只是像现在这样阅读文本。让我们看一下GydF4y2BaKysstiMigSólGydF4y2Ba由GuðmundurBöðvarsson作为一个例子：GydF4y2Ba

Kyssti MigSólOgSagði：GydF4y2Ba
sérðuekkihvaðégSkín？GydF4y2Ba
gleymdunúvetrargaddinumsára，GydF4y2Ba
Gleymdu Honum，ÁstinMín。GydF4y2Ba
núerégátjánára。GydF4y2Ba

（“太阳吻了我，说：/你看不到我如何发光吗？/现在忘了你悲伤的冬天，/忘了，我的爱。/现在我十八岁。”）GydF4y2Ba

尤其是第二和第四行似乎并没有乍一看，但这是窍门发生的地方。GydF4y2Ba冰岛人有强烈的倾向，倾向于掉元音，也有一个字母h的字母hGydF4y2Ba，尤其是这样，如果它们以组合的形式出现：一个单词以元音结尾，下一个单词以H /一个单词的结尾以一个元音结尾，而下一个单词以一个元音结尾。GydF4y2Ba另一个重要的一点：如果一个单词以单个元音 + g结尾，则G通常不会发声GydF4y2Ba，例如言语GydF4y2BaéGydF4y2BaGGydF4y2Ba和GydF4y2BaoGydF4y2BaGGydF4y2Ba。GydF4y2Ba

SérðGydF4y2Ba你GydF4y2Ba+ ekki =sérðekkiGydF4y2Ba：这两个词碰到一个，放下了额外的音节。这GydF4y2BaeGydF4y2Ba在开始GydF4y2BaEkkiGydF4y2Ba无法删除，因为这会产生非常困难的三辅音。GydF4y2Ba

gleymdGydF4y2Ba你GydF4y2Ba+GydF4y2BaHGydF4y2Baonum = gleymdonumGydF4y2Ba：但是，在这里，元音和H都必须走。GydF4y2Ba

因此，让我们尝试再次阅读，但进行了更正：GydF4y2Ba

Kyssti MigSólOgSagði：GydF4y2Ba
sérð’ekkihvaðégSkín？GydF4y2Ba
gleymdunúvetrargaddinumsára，GydF4y2Ba
gleymd’’onum，ÁstinMín。GydF4y2Ba
núerégátjánára。GydF4y2Ba

让我们有另一个例子说明元音和H如何掉落，这是一首受欢迎的民歌中的两个节GydF4y2BatíminnLíðurGydF4y2Ba（=时间通过）：GydF4y2Ba

þaðáaðstrýkjastrákaling，GydF4y2Ba
stinga honumofaníKolabing，GydF4y2Ba
LokaHannútiíLandsynning，GydF4y2Ba
LátaHannhlaupa allt um kring。GydF4y2Ba

（“必须加强男孩 /他应该被塞进一堆煤炭 /锁定在东南风中 /让他在这个地方奔跑。”）GydF4y2Ba

第一行有八个音节，第二个音节，第三九和最后一个八个音节。必须丢下一些东西。GydF4y2Ba

刺GydF4y2Ba一个GydF4y2Ba+GydF4y2BaHGydF4y2Baonum = stingonum。GydF4y2Ba

o（fa）nGydF4y2Ba：有时中间部分没有发声，但这可能取决于歌曲的演唱方式。我肯定也听到了它的声音。GydF4y2Ba

洛GydF4y2Ba一个GydF4y2Ba+GydF4y2BaHGydF4y2BaAnn = Lokann，找到者GydF4y2Ba一世GydF4y2Ba+í=útí。GydF4y2Ba

拉特GydF4y2Ba一个GydF4y2Ba+GydF4y2BaHGydF4y2BaAnn =Látann。GydF4y2Ba

噢，可怜的小伙子。听起来他在一些糟糕的时期，这当然是为了自己的利益，所以他会长大的坚强……但是女孩会怎样？GydF4y2Ba

þaðáaðstrýkjastelpuna，GydF4y2Ba
Stinga HenniOfaníMykjuna，GydF4y2Ba
lokahanaútiog lemja hanaGydF4y2Ba
OgLátaHannbolaétahana。GydF4y2Ba

（“必须加强女孩 /她应该被困在粪便中 /锁在外面并殴打 /让她咬一口。”）GydF4y2Ba

哎哟。似乎对任何人来说，传统生活都不容易……但是要使这一部分诗歌在诗歌方面也需要裁剪。GydF4y2Ba

刺GydF4y2Ba一个GydF4y2Ba+GydF4y2BaHGydF4y2BaEnni = Stingenni。GydF4y2Ba

洛GydF4y2Ba一个GydF4y2Ba+GydF4y2BaHGydF4y2Ba一个GydF4y2Ba一个GydF4y2Ba+úti=lokanúti。GydF4y2Ba是的，三个单词可以像两个单词一样容易串在一起。GydF4y2Ba

拉特GydF4y2Ba一个GydF4y2Ba+GydF4y2BaHGydF4y2BaAnn =LátannGydF4y2Ba，就像上面一样，GydF4y2BaétGydF4y2Ba一个GydF4y2Ba+GydF4y2BaHGydF4y2Baana =étanaGydF4y2Ba。GydF4y2Ba

最后，记住GydF4y2Ba温尼伯冰兰德GydF4y2Ba作者Guttormur Guttormsson？一首辉煌，热闹的诗，展示了当冰岛和英语参加速成课程，并且都不同意让人感到烦恼时，会发生什么！GydF4y2Ba

viðtókumtil winnipegtrainið-a苍蝇，GydF4y2Ba
尼克·务（NickTreataði）总是如此友善。GydF4y2Ba
Hann LofðiMérrjúpuna’aðBera’UppíBæGydF4y2Ba
ÉgborgaðiFyrirÞað，Mind Ye。GydF4y2Ba
svodressaðinick hana’inin sinni晚餐GydF4y2Ba
og duglega upp‘ana poppti，GydF4y2Ba
BauðDanaMcMillani，晚餐，GydF4y2Ba
'égdrepti'ana，“„ sagði’ann，„álofti。”GydF4y2Ba

las，这首诗无法翻译；只要您对两种语言都了解足够多，它才能起作用。仅在这个节中，就有很多不唱的例子，所以我只选择了其中两个用作示例。GydF4y2Ba

在这里，我们看到GydF4y2BaHGydF4y2BaS已经有助于删除，甚至更好的是，每个无唱都用撇号写入文本中。GydF4y2Ba

HannLofðiMérrjúpunGydF4y2Ba一个'GydF4y2BaaðberGydF4y2Ba一个'GydF4y2BauppíBæ - hannlofðiMérrjúpun-aðber-uppíBæGydF4y2Ba。GydF4y2Ba

'ég欺骗GydF4y2Ba一世GydF4y2Ba‘ana，”„sagðGydF4y2Ba一世GydF4y2Ba‘Ann，„álofti。” - “égdect-ana”，sagd-ann，“ÁLofti”。GydF4y2Ba

这再次是温尼伯冰兰德。看看您是否可以抓住所有东西下降的时刻！GydF4y2Ba