问候雪雷克雅未克!差不多时间圣诞节在这里,那么让我们来看看一些真正冰岛圣诞节有关的传统。

努力工作

这不是不寻常的在24日,冰岛人将所有的工作。这里的圣诞假期工作几乎是闻所未闻的,不像我以前的家乡芬兰圣诞节享受很多自由的时间。不仅仅是杂货店,医院,急救人员等要么但任何商店可能是开放的今天,虽然一些短的一天所以员工可以有一些时间来准备圣诞晚餐。

看起来很好

圣诞节前一周总疯狂在美发沙龙。每一个人希望圣诞的新风格,自然对庆祝活动开始之前因为有什么意义,如果新风格不新鲜和夏普圣诞晚餐吗?发型师做长时间。同样每个人显然需要一套新的衣服。

活着

因为我提到新衣服我更强调其重要性在另一种情况:如果你没有得到一个新项目的服装圣诞节食人魔Gryla的巨大的宠物猫,Urðarkotturinn会吃了你。甚至还有一个说“我aðfara jolakottinn”(文学transl学生。“圣诞去猫”),指的是没有一件新衣服为圣诞节,因此成为下一顿饭。

没有真的,活着

是的…那只猫的确是属于一个食人女妖的最喜欢的餐是小孩子。传统上来说真的不重要,如果你是好还是坏,因为她要她的晚餐。她有丈夫(第三个,她显然吃了一分之二的)称为Leppaluði,至少一个无用的巨魔人似乎是无害的。

保持安全

这不是结束她的家人给人类各种各样的麻烦。自12月12日Gryla的儿子Jolasveinar (=圣诞小伙子)已经到达一个接一个,每个想要管理自己的商标恶作剧。可能是偷食物,吓唬家庭动物,摔门还是令人毛骨悚然地透过窗户可偷的东西,今晚所有13人来了。你最好小心…

但这并不完全是坏事

因为他们的到来每个圣诞小伙子已经离开孩子的礼物!每天晚上,从12月12日,冰岛的孩子把他们的鞋在窗台上过夜。如果他们已经好他们会收到小礼物或糖果,如果他们已经坏只会有一个土豆。

圣诞节的食物

冰岛不会冰岛如果圣诞节表没有羊以某种形式,经常在很多。熏羊肉特别青睐,实际上源于这样一个事实,虽然新鲜屠宰的肉被认为是最好的使用,一些农民可以负担得起杀死动物只是为了圣诞晚餐。熏肉好第二个选项。

其他专门冰岛的事情skata(=滑冰)Þorlaksmessa(=圣Thorlak质量)在12月23日。通常添加到列表的“最差的冰岛的食物”,因为它的发酵,因此真正的爱好。它有强烈的气味,昨天刚去外面到处闻起来像发酵的鱼…

柑橘类的水果,尤其是柑橘,这样一个稳定的,其中你会发现箱子堆放在每个杂货店在每年的这个时候。水果在过去是一个稀有、昂贵和只有在圣诞节由于进口成本,虽然时代变了他们仍然传统。甚至我已经学会认为圣诞节不是Christmas-sy没有一盒小柑橘。

接下来是我个人最喜欢的,laufabrauð(=叶面包)。面包店产品薄,油炸和装饰lace-like模式,美丽的看,绝对好吃!在过去从丹麦冰岛是丹麦的殖民地遭受大规模的贸易垄断,使f.ex。粮食进口非常昂贵,普通人无法够到的地方(冰岛本身不适合种植粮食)。因此这些稀有物件如面包真的是节日食品,和烘焙laufabrauð意味着你有很多脆善相对少量的面粉。

圣诞音乐

冰岛的圣诞音乐是别的东西!In one song only you can get from the fact that children should be given bread every Christmas to a happy note that the ogress Grýla is dead, yay, rare delicacies and less chance of dying in a horrible way is what a really merry Icelandic Christmas is made of! Here’s a list of my personal favourites:

Það一aðgefa bornum brauð(=孩子必须有面包)在这里。

Grylukvæði(= Gryla-Poem)在这里。

Jolakotturinn(=圣诞猫)在这里。

Braðum黄家驹blessuð蔡依林(=很快圣诞的祝福)在这里。

Snjokorn法拉(=雪花正在下降)在这里。

Skreytum溶血性尿毒综合征meðgreinum grænum在这里——是的,这个不是原产地冰岛但威尔士和应该是众所周知的。真是绕口令唱歌,看看你是否能跟上音乐。

Skreytum溶血性尿毒综合征meðgreinum grænum
我bænum Gleði rikja顺风社
Tendrum森一个trenu bjarta
Tendrum ljos我hverju hjarta

Ungir gamlir allir syngja
Engar sorgir hugannþyngja
Jolabjollur bliðar卡拉
Boða frið嗯verold真主安拉

Ooor如果你想收集fo更新冰岛圣诞歌曲我热烈推荐这些播放列表在这里和在这里!

尽管这本小书是非常古老和打击,并清楚地看到一些圣诞晚宴是真正给我带来圣诞气氛。与第一页我想祝所有的透明的语言的冰岛的博客的读者

~ Gleðileg约尔! ~