在过去的几个月中，我一直在写很多关于语法的文章 - 这不一定会给冰岛语作为一种活着的语言提供文化背景。因此，今天我的冰岛朋友Ingimar自愿帮助我向您介绍一些冰岛语的表情，他将其浓缩为一个很好的短篇小说。

这是他的一些最爱，以及我们在他的独白中使用的东西：

Börri（M） -汉堡包
Öllari（m）- 啤酒
Drull - E-MAðVeraDrull -不要给该死
Pappakassi（M） -白痴（字面意思是一个纸板箱）
aðrífasig -射出嘴，伸出嘴
Fössari（M） -星期五（因此，fös-）
法维蒂（M） -Moron（还有一个Hálfviti - 一半机智 - 这是一个“少数妇”）
加尔（M） -伙计
Hellaður -浪费，喝醉了
Klukkari（M） -一小时
forritið（n） -Twitter（程序 - 不祥，是吗？）
Þáverandi -我当时的合伙人（Fyrrverandi是“以前”）
Nölli（M） -书呆子
spaði（m）- 玩家
Trefill（M） -时髦（由于时髦围巾）
Prófljóta- 那个苗条和饥饿的外观，即进入决赛的中间。（从字面上看，“测试）
基本上- 基本/完全/几乎

这是他的天才组成：

Ég var í börra og öllara með þáverandi á fössara ekkert í gangi á forritinu, búnað [búin að] vera í svona klukkara, hún var í miðri prófljótu en ég er ekki pappakassi svo mér var drull.ÞáKemureinhverfávitiogféraðrífasig，kalla mignöllaog trefil og spila sig sigalgjöranspaða。égvarbaraeitthvað，hvaðerárið2008，viðerum hipsterari dag。KlukkanAðGangaSjöogGaurinn基本上是Hellaður。

以及他引人入胜的阅读：

英格语

星期五快乐！